恐れ入りますが、下記のメールをいただきましたが、添付ファイルが開かない

恐れ入りますが、下記のメールをいただきましたが、添付ファイルが開かないため別途入金スリップをいただいて宜しいでしょうか？
お忙しいところ、恐れ入りますがご返信お待ちしております。
宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะไรอีเมล์ด้านล่าง ขอ อภัย แต่ไม่เปิดสิ่งที่แนบมากับใบนำฝากพิเศษของเรา หรือไม่
คุณว่างกรุณารอการตอบกลับของคุณ
ปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษ แต่ฉันได้รับอีเมลด้านล่าง แต่คุณแน่ใจหรือว่าต้องการได้รับใบชำระเงินแยกต่างหากเพราะมันไม่เปิดสิ่งที่แนบ?
สละเวลาออกมาขอโทษรอการตอบกลับของคุณชนิด
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อแก้ตัวผมแต่ผมก็มีอีเมล์ต่อไปนี้แต่ผมสงสัยว่าคุณอาจได้รับใบเสร็จรับเงินของเงินใบแยกต่างหากเนื่องจากไฟล์แนบที่ไม่เปิดให้บริการและ
สถานที่ที่พลุกพล่านที่รอการตอบกลับ
ขอบคุณล่วงหน้า.