株式会社中部テクノは、精密プレス加工とプレス金型の製作及びプレス加工品

株式会社中部テクノは、精密プレス加工とプレス金型の製作及びプレス加工品に伴うＳＵＢ組立を主とした精密プレス部品，精密インサート成形部品の生産会社として環境に配慮した事業活動の推進と製品の提供を通じて、社会に貢献することをめざします。
この活動によって生ずるあらゆる環境問題に対処するため、環境方針を定め、この方針に沿った目的･目標を設定し､その達成に向け､環境管理活動を実施します。
環境方針に基づき､目的目標を設定し見直し､継続的改善及び環境汚染の予防に社員全員で取り組み、また関連する法規制及び当社が同意するその他の要求事項を順守し地域･顧客に信頼される企業を築き､社会的責任を果たしてまいります。
これを推進させる為の主な活動項目を次に揚げます。


１. 当社が行う事業活動が環境に与える影響を的確に捉え、これらが係わる環境関連の法律、規制、協定及び受入を決めたその他要求事項を明確にします。

２． 当社は次のような課題を掲げ、全社員一丸となって取り組みます。
１）廃棄物削減（紙類の削減等を図るとともに徹底した資源の有効利用を進めます。）
２）省エネルギー・省資源活動の推進（電力消費量及び燃料の削減を中心とした省エネルギーにより、地球温暖化の防止に貢献します。）
３）顧客と協同して環境汚染物質を代替物質への転換活動を図
ります。
この環境方針は全社員に周知徹底し、また外部へも公表します。

平成２０年４月１０日
株式会社 中部テクノ
代表取締役 横内 寛

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Co., Ltd. Chubu techno, and product promotion of business activities that are friendly to the environment as a production company precision stamping parts, precision insert molded parts consisting mainly of SUB assembly associated with the pressed product and manufacture of stamping dies and precision stamping through the provision, it aims to contribute to society.
To deal with any environmental problems caused by this activity, we have established an environmental policy, set objectives and targets in line with this policy, the aim of their achievement, and will carry out environmental management activities.
It is confidence in the area and customers to comply with other requirements and our laws and regulations related to agree also, efforts all employees to prevent environmental pollution review, and continuous improvement on the basis of environmental policy, set the objective goal to build a company, will continue to fulfill its social responsibility.
Here are then the main action items for propelling this.


Based on an accurate impact of business activities 1. We do have on the environment, law, environmental regulations to which they are involved,And to clarify the other requirements you decide the acceptance and agreement.

2. We raised issues such as the following, we will work to become the all united company.
The energy conservation with a focus on reduction of fuel and (power consumption promotion of Activities and Resources Ministry and energy.)
2) advance the effective use of resources thorough as well as promote the reduction of (paper 1) waste reduction , you figure Ri
conversion activity to alternative material environmental pollutants in cooperation with the customer.)
3) to contribute to the prevention of global warming.
It also published to the outside, and also disseminate information to employees this environmental policy.

10

Techno Co., Ltd. Chubu Representative Director Hiroshi Yokouchi April 20, 2008

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chubu techno co., Ltd. aims to contribute to society through SUB Assembly associated with the manufacturing of precision press machining and metal stamping and press products as the main precision press parts, precision insert molding parts production company environmentally conscious business activities and product offerings.
Generated by this activity caused any environmental problems to deal with, environmental policy, along this path and objectives set and, towards its achievement, conduct environmental management activities.
In accordance with environmental policy, set objectives and fulfill social responsibilities, build a company trusted by region and customer and comply with the requirements of the review, continuous improvement and pollution prevention initiatives among employees, also related to laws and regulations and the company agree.
FRY following main activities to promote it.


1. Our activities affect the environment to accurately identify and engage these environmental laws, regulations,Agreement and acceptance as other requirements.

2. Raised issues such as the following is our, we, all employees.
1 ） reduction in waste materials （ advances the effective use of resources and paper reduction, etc. as well as thorough. ）
2 ） promotion of energy-saving and resource-saving activities （ centering on the reduction of energy consumption and fuel energy contributes to the prevention of global warming. ）
3 ） in co-operation with customers and alternative environmental contaminants substance conversion activities figure
will do.
Environmental policy and informed all employees, also announced to the outside.

4/10/2008
Co., Ltd. Chubu techno
CEO yokouchi,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I aim at social, contributing through promotion and the offer of the product of the operation that environmental as a main precision press part, ind. of the precision insert molding part, considered central part techno は Co., Ltd., exact press working and the production of the press die and SUB assembling with the press artefact.
I establish an environmental policy to deal with every environmental problem to occur by this activity and set a purpose / an aim along this policy and, toward the achievement, carry out environmental management activity.
I set purpose target and I wrestle and, based on an environmental policy, build the company which I obey the other requirements which laws and regulations to be related to again and we agree to, and is trusted by an area / a customer with all the employees for the prevention of a review, improvement of the continuation and the environmental pollution and carry out a social responsibility.
I fry a main activity item to let you promote this next.


1. A law of the environment connection that I catch the influence that the operation that we perform gives in environment precisely, and these affect, regulation,I make the others requirements which I selected agreement and reputation case as clear.

2. We advocate the following problem, and become all employees bullet, and wrestle.
1) waste reduction (I plan reduction of paper and push forward the utilization of thorough resources.) ）
Promotion (by energy saving mainly on the reduction of power consumption and the fuel, I contribute to the prevention of the global warming.) of 2) energy saving / resource saving activity ）
In cooperation with 3) customers; and is figure
ります in being active the switch to a material substitute with an environmental pollution material.
I publicize this environment policy to all employees and am thorough and announce it again to the outside.

Representative Director April 10, 2008
central part techno
Yutaka Yokochi Co., Ltd.