タイナカノ 佐々木様いつもお世話になります。下記のご連絡、誠に有難うご

タイナカノ 佐々木様

いつもお世話になります。
下記のご連絡、誠に有難うございます。

屋根改修工事が完了したとのこと、本当にお世話になりました。

しかしながら、正直なところ、今までのことがありますので
手放しで安心することも出来ず、しばらくの間は様子を見させて頂く次第です。

何かありましたら、すぐにご連絡させて頂きますので
その際には何卒宜しくお願い申し上げます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tina โนรบกวนมันจะเป็นหนี้ติดต่อเราด้านล่าง ขอบคุณมากครับงานปรับปรุงหลังคาเสร็จ และที่ช่วยให้ฉันอย่างไรก็ตาม สุจริต เคยมั่นใจไม่มีมือ ในขณะที่อยู่สูงสุดเราเห็นดังนั้น ถ้าคุณมีบางสิ่งบางอย่าง เร็ว ๆ นี้จะแจ้งให้เมื่อเราถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tainakano ซาซากิเช่นเสมอขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ต่อไปนี้ติดต่อเราขอบคุณมาก ที่ทำงานซ่อมแซมหลังคาเสร็จเรียบร้อยแล้วตอนนี้เอาจริงๆดูแล แต่จะซื่อสัตย์เพราะมีสิ่งที่ถึงตอนนี้ไม่สามารถเป็นความสงบของจิตใจในการให้ไปก็ขึ้นอยู่กับที่ฉันได้รับอนุญาตให้ในขณะที่ดูว่า ถ้าคุณมีบางสิ่งบางอย่างผมจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพราะผมอยากจะขอขอบคุณความกรุณาในกรณีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทานากะ ซาซากิ เป็นเสมอขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณติดต่อ ต่อไป ขอบคุณครับที่ซ่อมเสร็จเรียบร้อยแล้วจริงๆแต่ความจริงแล้ว นับตั้งแต่คุณสามารถมั่นใจได้ว่า เขาใช้เวลาที่จะให้ขึ้นให้เห็นถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อเราทันทีที่คุณทำดังนั้นในกรณีที่คุณ แต่ฉันอยากจะขอบคุณมัน