お疲れ様です。日本人は出国の件ですが、日本人スタッフとご家族がタイから

お疲れ様です。
日本人は出国の件ですが、
日本人スタッフとご家族がタイから海外へ出国されるのは
90日申請間違いないように、タイに戻った時には、
パスポートの中に日付スタンプを確認したいですので。パスポートを持って来てください。
パスポートを持ってできない場合は日付スタンプをスキャンしてメールで送ってください。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีนั่นคือการเดินทางจากญี่ปุ่นพนักงานและครอบครัวของพวกเขาจากประเทศไทยให้ออกนอกประเทศเมื่อกลับไปประเทศไทยต้องเป็นเช่น 90 วันระหว่างแอพลิเคชันต้องการตรวจสอบลงวันที่ในหนังสือนั้น โปรดนำหนังสือเดินทางสแกนการประทับวัน/เวลาถ้าคุณไม่มีหนังสือเดินทาง โปรดส่งอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
แม้ว่าญี่ปุ่นเป็นเรื่องของการเดินทางออกนอกประเทศที่
เป็นพนักงานญี่ปุ่นและครอบครัวของพวกเขาจะเดินทางออกนอกประเทศจากไทยไปต่างประเทศ
จะไม่มีการประยุกต์ใช้ความผิดพลาดในวันที่ 90, เมื่อคุณกลับไปประเทศไทย
ดังนั้นฉันต้องการที่จะตรวจสอบวันที่ประทับตราในหนังสือเดินทาง . กรุณานำหนังสือเดินทางของคุณ
กรุณาส่งทาง e-mail โดยการสแกนประทับวันในกรณีที่ไม่สามารถอยู่กับหนังสือเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับมันก็เป็นเรื่องของประเทศ ญี่ปุ่นญี่ปุ่นและต่างประเทศเจ้าหน้าที่เพื่อออกจากครอบครัวของ ไทยไม่พลาดสำหรับ 90 วันกลับเมื่อไทยในหนังสือเดินทาง ดังนั้นฉันต้องการที่จะทำให้วันแสตมป์ กรุณานำหนังสือเดินทางของคุณกรุณาส่งหนังสือเดินทาง กรณีไม่ต้องสแกนประทับวันที่อีเมล์