金曜日のメールをさせていただいた後に確認ができたのですが、今回の着金は

金曜日のメールをさせていただいた後に確認ができたのですが、今回の着金は10バーツ少ない137,160バーツで頂戴致しました。
今まですべて請求金額どうりご入金を頂戴していたのですが、念のため、次回のご入金時に請求書どうりの金額で着金になるか今一度ご確認いただきますようお願い致します。
今回の領収書につきましてはすでにメールさせていただいたとうり、請求書の金額でご用意させていただいております。
一度、破棄をさせていただいたため、本日の作成でレシート番号も添付のとうり変わっておりますのでご確認お願いいたします。

また、プライベートのご予約を含めて御社アマタシティからの予約は、シラチャー法人セクションにて承らせていただきたいと思いますので私宛にご連絡お願い致します。
宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถได้รับจากอีเมล์ศุกร์ แต่นี้เวลาเชื่อมได้รับ 10 บาทน้อยกว่า 137,160 บาท
จนตอน นี้ค่าธรรมเนียมทั้งหมดอย่างแท้จริงได้ยกเลิกการชำระเงิน แต่ใน กรณีที่เข้าทองของถัดไปใบแจ้งหนี้ Cookbook ของกรุณายืนยันอีกครั้งในยอดเงินฝาก หรือการ
เกี่ยวกับใบรับของมีแล้วใบแจ้งหนี้ยอดเงินกรุณาอีเมล์ เราได้
ครั้งการทำลายการในสร้างวันนี้เป็นเลขรับที่แนบและถั่วในฝัก เราดังนั้นกรุณาตรวจสอบ

ยัง คิดว่า จองส่วนตัว รวมถึงการจองจากคุณบริษัทอมตะซิตี้ ศรีราชาบริษัทส่วนสำรองให้คุณต้องการให้ติดต่อที่คุณต้องการ
ปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถที่จะยืนยันหลังจากที่ให้ฉันจดหมายในวันศุกร์ แต่ใส่ทองนี้จะคิดค่าบริการ 137,160 บาท 10 บาทน้อยกว่า
เราไม่ได้คิดค่าบริการสำหรับจำนวนเงินที่เรียกเก็บเงินชำระเงินที่เหมาะสมในตอนนี้ แต่เพียงในกรณีที่เราขอให้คุณยืนยันอีกครั้งหรือจะใส่ในทองคำในปริมาณของเหตุผลที่ใบแจ้งหนี้ไปชำระเงินในครั้งต่อไป
และเราได้รับจำนวนเงินที่มีอยู่ในโต๊ะของใบแจ้งหนี้จะช่วยให้ฉันอยู่แล้วเกี่ยวกับการส่งใบเสร็จรับเงินในเวลานี้
ขอบคุณตรวจสอบเพียงครั้งเดียวและฉันได้รับอนุญาตที่จะทำลายจำนวนใบเสร็จรับเงินเพื่อให้เรายังเปลี่ยนโต๊ะที่แนบมาในการสร้างของวันนี้ นอกจากนี้โปรดติดต่อเราได้ที่กับผมเพราะผมคิดว่าหนังสือเล่มจาก Amatashiti ของคุณต้องการที่จะให้ Uketamawara ที่ส่วนศรีราชา บริษัท รวมถึงการสำรองห้องพักส่วนตัว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยืนยันการเป็นที่สุดเท่าที่จะทำได้หลังจากการมีอี - เมล์วันศุกร์แต่ไม่ได้รับเงินนี้ได้รับสำหรับ 10 137,160 แข็งแข็งขนาดเล็ก
ผมได้รับเรียกเก็บเงินตามจำนวนどうりごได้รับของเงินทั้งหมดแต่ขอถามไปยังได้เป็นเงินหรือได้รับยืนยันด้วยร่างพระราชบัญญัติที่どうりのจำนวนเงินในใบเสร็จรับเงินของเงินอีกครั้งเพื่อทำให้แน่ใจว่า
ผมขายเมื่อฉันอยู่แล้วอีเมล์เรื่องใบเสร็จรับเงินนี้และเตรียมตัวให้พร้อมด้วยจำนวนของเงินของร่างพระราชบัญญัติที่
เมื่อเพราะผมถูกยกเลิกโปรดยืนยันหมายเลขที่ได้รับในเรื่องของเอกสารแนบและสิ่งที่ผมขายและเปลี่ยนที่ทำได้โดยการทำในวันนี้

นอกจากนี้จองจากบริษัทของคุณアマタシティโปรดติดต่อให้ผมรวมถึงจองได้ในแบบส่วนตัวได้เพราะผมต้องการที่จะได้ยินเสียงในส่วนシラチャーบริษัท.
ขอบคุณล่วงหน้า.