関係者 各位お疲れ様ですPPパレットの処分ですが日本に打診したました結

関係者 各位

お疲れ様です

PPパレットの処分ですが

日本に打診したました

結果：岐阜工場で使用したいと管理部 原主任から連絡有り

輸送費は日本負担

オール盟和で考え、売却は止め日本での使用で考えます

売却見積り（三井）は入手します

宜しくお願い致します

石田

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน:ขอบคุณสำหรับการทำงานที่ดีจำหน่ายพาเลท PPและทาบทาม ญี่ปุ่น ไซตามะผลลัพธ์: ติดต่อ และคุณต้องการใช้ในโรงงานฟุริฮะระประธานบริหารญี่ปุ่นรับผิดชอบค่าขนส่งพิจารณาเมว่าทั้งหมด ขายป้าย พิจารณาการใช้ในประเทศญี่ปุ่นรับใบเสนอราคาขาย (มิตซุย)ขอบคุณขอบคุณอิชิดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งมันอาจกังวลคือไชโยสำหรับการทำงานที่ดีกำจัด PP พาเลทคุณ แต่ของเราได้รับการทาบทามไปยังประเทศญี่ปุ่นผล: มีการติดต่อจากความต้องการและการจัดการส่วนหัวหน้าเดิมที่ใช้ใน Gifu โรงงานต้นทุนการขนส่งในประเทศญี่ปุ่นหมีคิดที่ทุกคนรวมลีก, การขายที่ใช้ในการหยุดญี่ปุ่น ในการพิจารณาขายประมาณการ (Mitsui) จะได้รับการขอบคุณอิชิดะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการผู้ที่อาจกังวลขอบคุณครับพาเลทเป็น PP ขายทิ้งเข้ามาอยู่ในญี่ปุ่นผลลัพธ์ : การใช้พืชในกิฟุจากผู้จัดการติดต่อผู้จัดการฉบับภาระต้นทุนขนส่งญี่ปุ่นโดยรวมแล้ว เขาหยุดขายในญี่ปุ่นใช้ขายราคา ( ) จะได้รับขอขอบคุณล่วงหน้าอิชิดะ