今日海外旅行が盛んに行われているが、片言の英語でも事足りることが多く、

今日海外旅行が盛んに行われているが、片言の英語でも事足りることが多く、旅行自体が強い英語
学習の動機付けとなるとは考えにくい。日本語でほとんど用が足りる社会においては、受験科目とい
う動機付けがその中心である。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษในอังกฤษเสียบ่อยมากพอแม้วันนี้เดินทาง และได้รับกำลังท่องเที่ยวตัวเองสูงดูเหมือนไม่น่า และแรงจูงใจ ในสังคมญี่ปุ่น แทบไม่เพียงพอสำหรับวิชาสอบ และได้รับการกระตุ้นในศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้เดินทางไปต่างประเทศได้รับการดำเนินการอย่างแข็งขันออกมักจะพอเพียงใน Broken อังกฤษเดินทางตัวเองเป็นภาษาอังกฤษที่แข็งแกร่ง
ไม่น่าว่าแรงจูงใจของการเรียนรู้ ในสังคมที่มากที่สุดในญี่ปุ่นพอให้ตรวจสอบในวิชา
เป็นศูนย์กลางของแรงบันดาลใจให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในวันนี้ ได้รับความนิยมในต่างประเทศ เด็กสามารถทำเพิ่มเติมในภาษาอังกฤษ , ภาษาอังกฤษท่องเที่ยวเองมันไม่น่ามีแรงจูงใจในการเรียนรู้ ในสังคมส่วนใหญ่ก็เพียงพอสำหรับภาษาญี่ปุ่นกับวิชาของการสอบแรงจูงใจ คือ ที่ศูนย์กลาง