1stJAPANSHOWCASE夜公演も終わりました！来て頂いた皆さん

1stJAPANSHOWCASE夜公演も終わりました！来て頂いた皆さんありがとうございました。メンバーも「日本のファンの皆さんの情熱にとても感動しました」と言っていました。次は1月のNEXTSTAGEでお会いしましょう！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1stjapanshowcase night performance was also the end! Thank you for everyone who came. Members had also said, "I was impressed very passion of the fans in Japan". We'll see you in nextstage in January next!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1 stJAPANSHOWCASE evening performances! Thank you to everyone who came. Members also wanted to say 'the passion of fans in Japan was very impressed". The next meet in January NEXTSTAGE!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The performance was over at 1stJAPANSHOWCASE night, too!Thank you for the all of you who had you come. The member said [impressed by passion of Japanese fans very much], too. The next will meet you in NEXTSTAGE of January!