Dear Mｒ AMON Manager （エーさん） 今週の金曜日

Dear Mｒ AMON Manager （エーさん）


今週の金曜日に工場見学をしたい

目的は、現状把握（業務状況と問題点の共有）

課長Manager UPと一緒に工場を回りたい



各工場別に各Managerより説明をしてほしい

その中で、確認とアドバイスがあれば、その場で改善点を指示したい


準備をお願いします


[日時] ９／OCT AM 10:00-12:00 (ＳＱＰレポート終了後、開始） MAX 2H


[メンバー] MANAGER UP ALL SECTION


[確認場所] 会社 入口玄関より １工場、２工場、３工場、間接


※資料は、必要なし（現場にあるものを使用し口頭でよい）

※インカムは使用

※通訳も必要

よろしく

不明な点は、打ち上げ願う

以上

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนายอมรผู้จัดการ (RA ของ) ไปโรงงานวันศุกร์นี้ สถานการณ์วัตถุประสงค์ (สัดส่วนของปัญหาและสถานการณ์ทางธุรกิจ) ต้องไปจัดการหัวหน้าขึ้นกับโรงงาน แต่ละโรงงานแยกต่างหากจากผู้จัดการแต่ละโปรดอธิบาย ในหมู่พวกเขา มุมมองและคำแนะนำ ใน situ อยากปรับปรุงโดยตรง กรุณาเตรียมพร้อม [วันและเวลา] 9 ตุลาคม AM 10:00 12:00 (SQP รายงานหลังจากการเริ่มต้น) สูงสุด 2 h / [สมาชิก] ส่วนผู้จัดการทั้งหมดขึ้นตรวจสอบทางอ้อมตั้งบริษัทเข้าประตูจากโรงงาน 1 สองพืช พืชสาม * บทความจำเป็นไม่มี (ใช้ในฉาก ปาก) ใช้อินเตอร์เน็ต * ต้องการล่าม ฉันนับถือ เปิดตัวไม่รู้จัก มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย AMON ผู้จัดการ (เอ้อ) ที่ต้องการให้ทัวร์โรงงานในวันศุกร์ของสัปดาห์นี้จุดมุ่งหมาย(ส่วนแบ่งของสถานการณ์ทางธุรกิจและปัญหา) สถานการณ์ปัจจุบันที่มีการจัดการผู้จัดการUP ต้องการรอบโรงงานสำหรับพืชแต่ละคำอธิบายจากตัวจัดการแต่ละต้องการในการที่หากมีการยืนยันและคำแนะนำต้องการที่จะสั่งให้ปรับปรุงได้ทันทีโปรดเตรียม[วันที่] 9 / ตุลาคม AM 10: 00-12: 00 (หลังสิ้นสุดรายงาน SQP เริ่มต้น) MAX 2H [ สมาชิก] MANAGER UP วนทั้งหมด[ยืนยันห้องโถงทางเข้าที่ตั้ง บริษัทกว่าโรงงานหนึ่งสองพืชสามพืชทางอ้อมบทความ※ (อาจจะมีการใช้งานในช่องปากสิ่งที่อยู่ในที่เกิดเหตุ) โดยไม่จำเป็นต้อง※รายได้ถูกนำมาใช้※ล่ามยังต้องขอแสดงความนับถือจุดไม่ชัดเจนเราหวังว่าการเปิดตัวมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ อมร ผู้จัดการ ( ความเครียด ) วันศุกร์ ฉันต้องการที่จะตรวจสอบโรงงานเพื่อคว้าสภาพปัจจุบัน และปัญหา ( ธุรกิจ ) ต้องการ ผู้จัดการโรงงาน ผู้จัดการมาด้วยกัน และเป็นถึงโรงงาน โดยผู้จัดการจะต้องการที่มากเกินไป แต่ถ้าคุณต้องการคำแนะนำ การสอน และจุด ที่จะต้องปรับปรุง โปรดเตรียม


[ ความเครียดเวลา 10 : 00 น. 9 ต.ค. 12 : 00 , หลังจากเสร็จสิ้นการเริ่มต้นของรายงาน sqp ) ผลสูงสุด 2 ชั่วโมง สมาชิกด้วย ผู้จัดการส่วนความเครียดทั้งหมดที่ตั้งการยืนยันจากประตูทางเข้าบริษัท 1 , 2 , 3 โรงงาน โรงงานที่

※วัสดุทางอ้อม ไม่ต้องใช้เทคนิคสนาม

※รายได้อาจจะใช้

※ล่ามต้องชัดเจนขึ้นด้วยการเปิดตัวด้วย