お疲れ様です。ETAをご連絡いただきましたが、本品は海外へ送付予定のサ

お疲れ様です。
ETAをご連絡いただきましたが、本品は海外へ送付予定のサンプルとなり
日本経由で海外へ送付するか、タイ工場から直接送付頂くか確定していません。
確定するまでタイ工場にて保管頂きたく思います。

宜しくお願い致します。


研究 細田

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นเราติดต่อเอตาก แต่นี้เป็น ตัวอย่างจะส่งไปต่างประเทศยังไม่ได้ยืนยันทางญี่ปุ่นส่งต่างประเทศจะจัดส่งของสหรัฐอเมริกาโดยตรงจากโรงงานประเทศไทยผมต้องขอขอบคุณร้านที่โรงงานประเทศไทยจนถึงขอบคุณวิจัย hosoda

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี ถึงแม้ว่าเราจะได้รับการติดต่อการทางพิเศษแห่งประเทศไทยผลิตภัณฑ์นี้จะกลายเป็นตัวอย่างของการส่งกำหนดให้ในต่างประเทศหรือไม่ก็ถูกส่งไปต่างประเทศผ่านทางประเทศญี่ปุ่นก็ไม่ได้รับการยืนยันหรือได้รับการส่งโดยตรงจากโรงงานในประเทศไทย ฉันจะอวยพรให้ฉันเก็บไว้ที่โรงงานไทยจนกว่าจะได้รับการแก้ไข ขอบคุณ วิจัย Hosoda

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ ผมที่ติดต่อและ , ผลิตภัณฑ์นี้จะถูกส่งไปยังต่างประเทศและญี่ปุ่นผ่านตัวอย่างที่ส่งต่างประเทศ หรือไม่ถูกกำหนดโดยตรงจากไทยส่งถึงโรงงาน อยากให้ในไทย ที่โรงงาน กรุณาตรวจสอบด้วยครับ วิจัย โฮโซดะด้วยความเครียด