にっぽんの「任天堂にんてんどう」とアメリカの会社かいしゃが「ポケモンＧ

にっぽんの「任天堂にんてんどう」とアメリカの会社かいしゃが「ポケモンＧＯ」というスマートフォンの新あたらしいゲームをつくりました。このゲームでは、今いまいる外そとの景色けしきがスマートフォンに映うつります。その景色けしきの中なかに出でてくる「ポケットモンスター」というキャラクターを捕つかまえて、たくさん集あつめます。
アメリカでは、先週せんしゅうこのゲームができるようになってからすぐ人気にんきが出でて、ダウンロードする人ひとが増ふえています。スマートフォンだけを見みて道みちを歩あるいて、転ころんで足あしにけがをする人ひともいます。このため警察けいさつなどは、ゲームをするときは周まわりに気きをつけるように言いっています。
「ポケモンＧＯ」は、日本にっぽんでも今月こんげつの終おわりまでにダウンロードが始はじまる予定よていです。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของญี่ปุ่น "นินเทนโดจะถ้า" และมาร์ทโฟนใหม่ของอเมริกาจะว่าเกมโปเกมอนไป ออกในเกมนี้ เรามีทัศนียภาพภูมิทัศน์ภายนอกถูกฉายบนสมาร์ทโฟนคุณสามารถโอนย้ายได้ ภูมิทัศน์ที่งดงามออกมาในมาในอักขระ "โปเกมอน" ซึ่งจับเปลี่ยนที่รวบรวม และต้องการจับมากในสหรัฐ สัปดาห์สุดท้ายสัปดาห์สุดท้ายเกมนี้จากความสามารถในการกลายเป็น ออกนิยมนิยมทันทีขึ้นท่านจะดาวน์โหลด สมาร์ทโฟนเพียงลองถนนคนเดินเดิน และกลิ้งสีฟ้าเท้าเท้าเพื่อทำร้ายผู้คน ด้วยเหตุนี้เมื่อเล่นเกมส์ เช่นตำรวจ โจวรอบเช่นเมื่อมีกล่าวถึงโปเกมอน ไป ญี่ปุ่นญี่ปุ่น แต่จากเดือนก่อนหน้านี้ในตอนท้ายของเดือน แทนดาวน์โหลดเริ่มต้นตามกำหนดการจะเริ่มวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"นินเทนนินเทน" และ บริษัท บริษัท อเมริกันแห่งประเทศญี่ปุ่นได้ทำใหม่เกมใหม่สำหรับมาร์ทโฟนที่เรียกว่า "โปเกมอนไป" ในเกมนี้ทัศนียภาพทิวทัศน์นอกนอกที่ตอนนี้กำลังจะติดเชื้อภาพยนตร์มาร์ทโฟนของคุณ จับจับตัวละครที่เรียกว่า "โปเกมอน" ออกมาจากภายในในฉากทิวทัศน์ของคุณเก็บจำนวนมากของคอลเลกชัน
ในประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสัปดาห์ที่ผ่านมาออกมาออกมาทันทีที่นิยมความนิยมจากดังนั้นจึงเป็นที่เกมนี้เราได้เพิ่มการดาวน์โหลดคน Hitogazo โดยการเดินออกไปดูลองเพียงมาร์ทโฟนทางถนนที่คนบางคนการบาดเจ็บของขาโดยการรีดลดลง ด้วยเหตุนี้เช่นตำรวจตำรวจเมื่อเกมได้ซึกล่าวว่าจะสวมใส่ออกความสนใจไปทั่วเส้นรอบวง
"โปเกมอนไป" เป็นภาษาญี่ปุ่นดาวน์โหลดแผนเริ่มเริ่มต้นที่จะไปสู่ข้อสรุปสุดท้ายของเดือนนี้เดือนนี้ในแผนญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สร้างขึ้นโดย บริษัท อเมริกันเรียก บริษัท โทรศัพท์สมาร์ทไป " โปเกมอน " ของ " ใหม่ " หรือในสิ่งที่ Nintendo เกมใหม่ . ในเกมนี้คุณจะชมวิวทิวทัศน์ด้านนอก ขณะเดียวกันในโทรศัพท์สมาร์ทจะแสดง ตัวละครที่ปรากฏอยู่ใน " พ็อกเก็ตมอนสเตอร์ " และได้รับการติดในมุมมอง ฉากหนึ่งของหลายในสหรัฐอเมริกา ออกมาในเร็ว ๆนี้กลายเป็นที่นิยมในสัปดาห์สุดท้ายหรือดังนั้นในเกมนี้ มีบุคคลเพิ่มเติม และเพิ่มเติมเพื่อดาวน์โหลด เพียงโทรศัพท์สมาร์ทมองถนน หรือ ถนนตก โดยบางคนที่ได้รับบาดเจ็บที่ขา ตำรวจปกครองเอง ผมบอกว่าเมื่อคุณรู้สึกเหมือนอยู่ในเกมรอบเส้นรอบวง" มอญ " ไปที่อุตสาหกรรมในญี่ปุ่น ผมจะเริ่มที่จุดเริ่มต้นของเดือนนี้ ดาวน์โหลดเพื่อข้อสรุปสุดท้าย