今後はいわば日本人学習者に合った教育的モデル（pedagogical

今後はいわば日本人学習者に合った教育的モデル（pedagogical model）について検討し、学習者に
対し、早期に明確な形で目標を示す努力がなされるべきである。このような観点から、日本人にとっ
ての望ましい発音モデルの方向付けについて、またそれをどう検討してゆくべきかについて論ずるこ
とにする。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบในอนาคตเพื่อที่จะพูดเพื่อผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นของรูปแบบการศึกษา (สอนรุ่น), และผู้เรียนความพยายามของพวกเขาเร็ว ๆ นี้ formalise เป้าหมายควรจะทำ จากมุมมองนี้ และ ในญี่ปุ่นรูปแบบเสียงที่ต้องการของแนวหารือยังไรพิจารณานั้นไปและ ให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอนาคตเพื่อที่จะพูดการตรวจสอบรูปแบบการศึกษาที่ตรงกับผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น (รูปแบบการเรียนการสอน) เรียน
กับควรพยายามแสดงให้เห็นเป้าหมายที่จะทำด้วยรูปแบบที่ชัดเจนในช่วงเริ่มต้น จากจุดนี้ในมุมมองของสำหรับชาวญี่ปุ่น
เกี่ยวกับการวางแนวทางของรูปแบบการออกเสียงที่ต้องการของยังนี้การพูดคุยในสิ่งที่ควรจะเลื่อนลงไปคิดว่ามันเป็น
ไปและกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบการจัดการศึกษาที่เหมาะสม เพื่อที่จะพูด , เรียนภาษาญี่ปุ่น ( แบบสอน ) คือการตรวจสอบในการศึกษาสำหรับแรกแสดงให้เห็นว่าความพยายามที่ควรจะทำในรูปแบบของเป้าหมาย จากมุมมองนี้ สำหรับคนญี่ปุ่นการออกเสียงแบบที่พึงประสงค์ของการปฐมนิเทศ และว่ามันควรจะศึกษาเพื่อหารือนี้และ