ずっとこの想い 言葉にしてない慣れすぎた関係 忘れていたよ君と過ごして

ずっとこの想い 言葉にしてない
慣れすぎた関係 忘れていたよ

君と過ごして二度目の春だね
桜の木を見てふと君が言う

「二人で居るこの時間止まればいいのにな」
冗談っぽく笑う君の全て恋しくて

ヒラヒラ舞い散る花びら 君の手をぎゅっと握る
見えないこの想い 音に乗せたら唄えるよ
時に怒り 共に泣いて 最後の君の笑顔が
僕の何よりの宝ものだよ

いつもわがままな君の口癖に
呆れたふりして理解してるよ

例えば散らない花
この世にあるならば
その綺麗さは薄れていくよ
儚いから輝く

ヒラヒラ舞い散る花びら 人もこの花も同じ
限られた時間 当たり前などないんだよ
この広い世界で僕ら巡り合えたこの奇跡を
ずっと君の傍で感じてたい

ヒラヒラ舞い散る花びら いずれ僕も枯れていく
もしも君の事全て忘れてしまっても
君のやわらかい瞳を見る度僕は恋する
何度もこの愛は咲き誇るから

ずっと言えてない言葉が一つある
今こそ伝えるよ 君が好きだよ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Far this desire not to say noI had forgotten the relationship too familiar2 second spring is coming, and you spendSuddenly you say, watching the cherry blossom tree"Here to two good stops this time of."All you laugh like a joke of some kind of wonderfulPetal Foro scatters your hand to squeeze.Invisible love not promoters once set he'll sound.Crying with anger at your last smileMy best treasure!Usual way of speaking your waywardAbsurd pretending, I understandFor example flowerIf you are in this worldIt weakens the cleanGlowing from the emptyForo scatters petals people and these flowers are the sameLimited per hour etc before I'mIn the wide world we found for this miracle.Have been felt by your side.It looks like dancing petals either dying tooIf all of your things and forgetSee your tender eyes I fall in loveThis love is blooming again fromThere is one word doesn't say muchI tell you now I love you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Much I have not this thought words
and I had forgotten relationship was too accustomed second time You're spring to spend with you suddenly you say to see the cherry tree "Do I wish I Stop this time there with two people" Ppoku joke laugh you all miss is the fluttering dance fall petals Mr. hand tightly grasping invisible I'll Utaeru Once placed on these feelings sound last of your smile sometimes anger both crying 'm above all of the treasure of my always selfish of you in the habit of saying to pretend to I'll have understood was amazed flower it is not for example Defeat if some in the world the beauty of'll fade shining from fleeting same also fluttering dance scattered petals who also this flower 'm not such a limited time granted this This miracle that we were Meguriae in a wide world I want to feel in your near much is fluttering dance fall petals one I will also wither even forgot all things Kimi If you every time I love to see the soft eyes of you many times also this love because bloom there is one word you do not say much likes to you I tell Now

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่น