System J.(Thailand) Co.,Ltd阿部社長様本件で

System J.(Thailand) Co.,Ltd
阿部社長様

本件では大変お世話になっております。
先週中日本に出張となっておりましてご連絡が遅れ、ご不便とご迷惑をお掛けしましたこと先ずお詫び申し上げます。
本日9月15日時点におけます経過報告としまして、先週中にYNP社様のご担当者様と弊所担当が連絡を取り、現在、YNP社様からIEAT（タイ工業団地公社）に対する事前許可申請がなされているとの報告を受けております。
IEATからYNP社様に事前許可通知が来ましてから、弊所にて就労等許可の具体的申請準備に移行する事となります。
当該具体的な申請準備におきましては、雇用主となりますYNP社様ならびに申請者の方に申請書類のご準備を頂きます。これらの申請準備が完了しましてからワンストップセンターにて申請を行います。
申請書類の準備がスムースに行くようであれば、概ね1週間から10日程度で、就労等許可を取得できるものと思われます。
以上取り急ぎ経過報告となりますが、ご不明な点等がございましたら、お手数ですがご一報頂けますようお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบ J.(Thailand) Co., Ltd
อะเบะประธานเช่น

ดีให้บริการในกรณีนี้
สัปดาห์ระหว่างจีนและญี่ปุ่นจะสงวนไว้สำหรับหนังสือเดินทางล่าช้ากรุณาติดต่อเรา ขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ และปัญหากับครั้งแรกของทั้งหมดขอขอบคุณสำหรับ
วันนี้ 9/15 และ ผ่านจุด ฉัน และรายงานใน ช่วงสุดสัปดาห์ของ YNP เหมือนของใช้การติดต่อค่าธรรมเนียมและบริษัทของเรารับผิดชอบ ตอนนี้ YNP เช่นจากได้รับอนุมัติล่วงหน้าสำหรับการสิทธินิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยได้ทำกับ
จากสิทธิ YNP นักท่องเที่ยวจะมีแจ้งเตือนการอนุมัติล่วงหน้ากระหอบจากย้ายโดยเฉพาะการเตรียมยื่นขอใบอนุญาตทำงานที่สำนักงานของเรา
YNP Inc. กล่าวว่า เซกเมนต์เตรียมโปรแกรมประยุกต์คอนกรีต และนายจ้างจะต้อง เป็นจะเตรียมเอกสารใบสมัครไปยังผู้สมัคร จากเสร็จสมบูรณ์พร้อมที่จะใช้ต้องศูนย์แอพลิเคชันเหล่านี้
พิจารณาเตรียมเอกสาร ดูเหมือนจะไปได้อย่างราบรื่น โดยทั่วไปหนึ่งสัปดาห์เป็น 10 วันทำงานอนุญาต
บริการมากขึ้นกว่าจะเร่งแจ้งรายงานความคืบหน้า หากคุณมีคำถามใด ๆ ฯลฯ จะขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจส (ประเทศไทย) จำกัด
ประธานเช่นเอ็บขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณเป็นอย่างมากในกรณีที่ปัจจุบัน ครั้งแรกขอโทษที่ติดต่อที่มีความล่าช้าโดยขณะนี้ได้กลายเป็นที่เดินทางไปทำงานที่ประเทศญี่ปุ่นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกและความไม่สะดวก Toshimashite รายงานความคืบหน้าว่าที่คุณใส่ในวันที่ 15 กันยายนในวันนี้ บริษัท อยู่ในความดูแลของคนที่อยู่ในความดูแลของการเช่น YNP จะติดต่อเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในปัจจุบันโปรแกรมรับอนุญาตก่อนสำหรับ (นิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย) การนิคมอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยจาก YNP เช่น ฉันกำลังได้รับรายงานการได้รับการทำคือ คุณจะต้องมาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อนได้รับอนุญาตตั้งแต่ผมมาถึง YNP เช่นจากกนอที่จะโยกย้ายไปยังโปรแกรมประยุกต์ที่เป็นรูปธรรมของการเตรียมงานที่ได้รับอนุญาตดังกล่าวในพืชแห้ง ด้วยการคำนึงถึงผู้สมัครเตรียมคอนกรีตที่คุณได้รับการเตรียมความพร้อมของเอกสารการสมัครที่มีต่อผู้สมัครและ YNP เช่นที่จะเป็นนายจ้าง คุณยื่นใบสมัครได้ที่ศูนย์แบบครบวงจรที่เตรียมไว้สำหรับการประยุกต์ใช้เหล่านี้จากตอนนี้เสร็จสมบูรณ์ การจัดทำเอกสารการสมัครถ้าดูเหมือนว่าจะเป็นไปอย่างราบรื่นในประมาณ 10 วันนับจากหนึ่งสัปดาห์ก็มีโอกาสที่คุณจะได้รับใบอนุญาตทำงานและอื่น ๆ โดยทั่วไป มันจะเร่งรายงานความคืบหน้ามากขึ้น แต่ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ขอบคุณขอโทษที่ปัญหาคุณ แต่คุณสามารถแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณมากที่คุณสำหรับความร่วมมือของคุณใน

เรื่องนี้ของ systemj .( Thailand ) Co ., Ltd
ตามมาตรฐานกรรมการผู้จัดการใหญ่ abe
ฉันจะเป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจใน Naka นอกจากนั้นยังเป็นควบรวมกิจการและการสื่อสารเป็นช่วงดึกและผมขอ อภัย ที่ต้องมีก็ลำบากใจท่านอยู่ที่สิ่งแรกที่จะขอ อภัย ในความไม่สะดวกด้วยเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา
ผมถือว่าได้รายงานความคืบหน้าซึ่งผมจะสามารถทำให้ในวันนี้ที่เป็นจุดในเวลาที่วันที่ 15 กันยายน,และความชั่วที่คิดค่าบริการการติดต่อที่ผู้มีหน้าที่รับผิดชอบใน ynp Corporation โดยที่ปลายสัปดาห์ก่อนและได้รับรายงานว่าได้รับอนุญาตแอปพลิเคชันมีการทำในข้างหน้าของกนอ.(กอุตสาหกรรมไทยบริเวณพื้นที่สาธารณะ Corporation )โดย ynp corporation ในตอนนี้.
การทำงานจะเปลี่ยนแอปพลิเคชันสำหรับการเตรียมตัวเป็นรูปธรรมสำหรับการที่ได้รับอนุญาตในที่ความชั่วร้ายหลังจากต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่ของเบี้ยเลี้ยงมากับบริษัท ynp จากกนอ.
เมื่อฉันได้สำหรับความเป็นรูปธรรมที่เกี่ยวข้องเช่นการเตรียมตัวแอพพลิเคชั่นและ I มีการเตรียมตัวสำหรับเอกสารแอปพลิเคชันไปยัง ynp Corporation กลายเป็นนายจ้างและผู้ยื่นคำขอได้ ฉันใช้ในหนึ่งศูนย์กลางหยุดหลังจากการเตรียมตัวแอปพลิเคชันเหล่านี้เสร็จสมบูรณ์
หากการเตรียมตัวสำหรับเอกสารแอปพลิเคชันดูเหมือนจะไปได้อย่างราบรื่นก็รู้สึกว่าการทำงานจะสามารถได้รับอนุญาตในรอบสิบวันนับแต่วันออกจากหนึ่งสัปดาห์เกือบจะ
โรงแรมมีเพียงรายงานความคืบหน้าแต่ขอ อภัย ในความไม่สะดวกของคุณแต่โปรดแจ้งให้เราทราบถึงสิ่งที่ได้กล่าวถึงไว้ทางด้านบนหากมีข้อสงสัยใดๆ