山形駅ではE3系を堪能。駅内のディスプレイが素敵でした。E3系は100

山形駅ではE3系を堪能。
駅内のディスプレイが素敵でした。
E3系は1000番代と2000番代でお顔が違うことも理解。
実りある山形遠征でした。笑


次は来年！
頑張ります！

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

E3 series proficient in Yamagata station.Display in a train station was great.E3 series 1000 and 2000 different face in the second generation can understand.Fruitful was the Yamagata expedition. LolNext year!Do my best!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And enjoy the E3 system in Yamagata Station.
Display in the station was lovely.
E3 system also understood that different is your face in No. 1000 bill and No. 2000 bill.
It was a fruitful Yamagata expedition. Lol next next year! My best you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Enjoy E system in Yamagata station. Was a lovely display in the station. Understand that the serial numbers of the E system 1000 and 2000 serial numbers from your face. The expedition was Yamagata is fruitful. Stress (laughs) next year! At one's best! At