環境調査回答資料の統一化に関する連絡お取引先各位モレックスへ環境調査を

環境調査回答資料の統一化に関する連絡
お取引先各位
モレックスへ環境調査をご依頼いただき有難うございます。顧客サービス向上の為、環境調査
の回答様式を統一化する取り組みを実施しております。つきましては、貴社への回答提出納期
に迅速に対応するために以下の書式を提出させていただきます。
 Product Compliance Statement (PCS) – モレックス標準書式 PCS は、製品の EU
RoHS、REACH SVHC、Low-Halogen への適合判定結果を提示する化学物質報告書と
なります。
 Product Compliance Declaration (PCD) – モレックス標準書式 PCD は、製品の均質素
材ごとの 100%成分表、EU RoHS、China RoHS、REACH SVHC、GADSL、Low-Halogen 等への適合判定結果を提示する化学物質報告書となります。
なおご要望に応じまして、PCS, PCD に加え、業界標準書式：AIS、JGP、JAMA、IPC、IMDS
等による回答提出も対応させていただきます。
提出させていただいた上記モレックス標準書式の代わりに貴社書式による文書提出を必要とさ
れる場合、環境化学物質調査依頼番号と共にプロダクトコンプライアンスグループ、廣田明日
香 [e-mail] へご連絡をお願いいたします。モレックスでは再提出依頼を受領
後 30 日以内に回答を提出させていただくよう努めます。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดต่อเราเกี่ยวกับการรวมกันของคำตอบแบบสำรวจสิ่งแวดล้อมพันธมิตรทางธุรกิจที่รักต้องตรวจสอบคำขอของคุณเข้า Molex ขอบคุณ บริการลูกค้าสำหรับการสำรวจสิ่งแวดล้อมแบบฟอร์มคำตอบรวมกันของความพยายามที่จะดำเนิน คำตอบที่ส่งไปยังวันที่จัดส่งในรูปล่างจะส่งการตอบสนองอย่างรวดเร็วคล้ายคำสั่งปฏิบัติตามกฎระเบียบผลิตภัณฑ์ (ชิ้น) -Molex มาตรฐาน EU ชิ้นผลิตภัณฑ์และการนำเสนอผลการปฏิบัติตามกฎระเบียบ RoHS และถูกระบุถึง ฮาโลเจนต่ำเคมีรายงานจะได้คล้ายสินค้าปฏิบัติการ (กรมควบคุมมลพิษ) – Molex มาตรฐานกรมควบคุมมลพิษผลิตภัณฑ์ประหยัดรายงานสารเคมีและการนำเสนอผลการปฏิบัติตามกฎระเบียบ โดยส่วนผสม 100% วัสดุตาราง EU RoHS, RoHS จีน ถึงถูกระบุ GADSL ต่ำฮาโลเจน ฯลฯ ...Aboves บวกชิ้น และกรมควบคุม มลพิษ อุตสาหกรรมมาตรฐานรูปแบบ: เอไอเอส JGP จามา IPC, IMDSและ ด้วยคำตอบยังจะตอบข้าง Molex รูปมาตรฐานสามารถส่งแทนการส่งเอกสารตามรูปแบบของคุณ requireว่า ถ้าหมายเลขคำขอตรวจสอบสารเคมีสิ่งแวดล้อม และ กลุ่มปฏิบัติการผลิตภัณฑ์ มิพรุ่งนี้ติดต่อ Hong [e-mail] ส่งคำขอที่ได้รับจาก Molex ใหม่หลังจาก endeavour ส่งคำตอบภายใน 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ติดต่อสำหรับการรวมกันของการตอบแบบสำรวจสิ่งแวดล้อมวัสดุซัพพลายเออร์ที่รักการMolex ขอบคุณสำหรับคำขอของคุณสำหรับการวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม สำหรับการปรับปรุงการบริการลูกค้าการสำรวจสิ่งแวดล้อมที่เราได้ดำเนินการความพยายามที่จะรวมรูปแบบคำตอบ เราจึงจะตอบเวลาการส่งมอบการส่งไปยัง บริษัท ของคุณจะมีความสุขที่จะส่งแบบฟอร์มต่อไปเพื่อที่จะตอบสนองได้อย่างรวดเร็วเพื่อ คำชี้แจงการปฏิบัติสินค้า (PCS) - โมเล็กซ์รูปแบบมาตรฐาน PCS ผลิตภัณฑ์สหภาพยุโรปเป็นไปตามมาตรฐานและรายงานทางเคมีที่นำเสนอผลการตัดสินความเหมาะสมในการเข้าถึงSVHC, ฮาโลเจนต่ำจะ สินค้าการปฏิบัติตามปฏิญญา (PCD) - โมเล็กซ์รูปแบบมาตรฐานที่กรมควบคุมมลพิษ, ผลิตภัณฑ์เดิมเหมือนกัน100% รายการส่วนผสมสำหรับวัสดุแต่ละสหภาพยุโรปมาตรฐาน RoHS, จีน RoHS, REACH SVHC, GADSL เคมีนำเสนอผลการกำหนดความเหมาะสมกับฮาโลเจนต่ำ ฯลฯ มันจะกลายเป็นรายงานสาร มันควรจะตั้งข้อสังเกตในเรื่องนี้เมื่อมีการร้องขอพีซี, นอกเหนือไปจากการที่กรมควบคุมมลพิษอุตสาหกรรมรูปแบบมาตรฐาน: เอไอเอส JGP, JAMA, IPC, IMDS ยังจะสอดคล้องส่งคำตอบและไม่ชอบ มันจำเป็นต้องใช้เอกสารที่ส่งมาจากรูปแบบของ บริษัท ในสถานที่ของรูปแบบมาตรฐานของโมเล็กซ์ที่ผมได้รับอนุญาตให้ส่งกรณีที่เป็นกลุ่มสินค้าที่มีการปฏิบัติร่วมกับสารเคมีสิ่งแวดล้อมจำนวนการร้องขอการตรวจสอบในวันพรุ่งนี้Hirota ติดต่อ [e-mail] ธูป คุณขอบคุณ Re-ส่งคำขอที่ได้รับในโมเล็กซ์และมุ่งมั่นเพื่อให้ฉันได้รับอนุญาตให้ส่งการตอบกลับภายใน 30 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพแวดล้อมที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันซึ่งกฎเกณฑ์ของเอกสารแบบสำรวจความคิดเห็นอาจติดต่อคุณเกี่ยวกับผู้ติดต่อของคุณไปยังผู้ที่เกี่ยวข้อง

ตอบแบบสำรวจด้านสิ่งแวดล้อมของ Molex ขอขอบคุณสำหรับคำขอของคุณได้ ปรับปรุงการให้บริการลูกค้าในสภาพแวดล้อมของการสำรวจความคิดเห็นที่มีต่อ
สไตล์ที่สม่ำเสมอสำหรับความมุ่งมั่นของคุณในการทำกิจกรรม คำตอบสำหรับการส่งใบสมัครของคุณในการสั่งซื้อไปยัง
1
2 วันครบกำหนดที่ตอบสนองความต้องการได้อย่างรวดเร็วเพื่อไปยังรูปแบบต่อไปนี้จะช่วยให้คุณสามารถส่งได้
 คำประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบของผลิตภัณฑ์ ( พีซี ) - รูปแบบมาตรฐานของ Molex ของผลิตภัณฑ์พีซี EU
ROHS, REACH SVHC ,เอกสารแสดงความสอดคล้องตามมาตรฐานเพื่อกำหนดให้ Low-Halogen แสดงผลลัพธ์ในการใช้สารเคมีและ
รายงานได้ ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบของผลิตภัณฑ์
( ) - Molex PCD PCD ขนาด 4 นิ้วรูปแบบมาตรฐานของผลิตภัณฑ์สำหรับแต่ละชั้นประถมศึกษา
วัสดุที่เป็นเนื้อเดียวกันตารางให้เป็นร้อยละ 100 ของประเทศจีน EU RoHS RoHS REACH SVHC ที่ GADSL , หลอดฮาโลเจนต่ำ - ฯลฯเพื่อกำหนดว่าในการแสดงผลลัพธ์ในการดูเอกสารแสดงความสอดคล้องตามมาตรฐานการรายงานและส่วนประกอบของสารเคมี
ควรบันทึกไว้ว่าเมื่อมีการร้องขอให้พีซี , PCD นอกเหนือจากความสามารถในการจัดรูปแบบที่เป็นมาตรฐานอุตสาหกรรม : เอไอเอส , JGP สู่ JAMA , IPC IMDS
ส่งโดยคำตอบอื่นๆได้รับการจัดการ เราได้ส่งที่อยู่เหนือ
รูปแบบมาตรฐานของ Molex แทนที่จะเป็นบริษัทของคุณด้วยการจัดรูปแบบและความจำเป็นที่จะต้องใช้ในการส่งเอกสารการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมของ
, สารเคมีที่มีหมายเลขผลิตภัณฑ์กลุ่มการปฏิบัติตามกฎระเบียบให้เผาเครื่องหอมในวันพรุ่งนี้โคโตะ 64-71
ที่ @ ใน Hirota Molex co. jp โปรดติดต่อได้ Molex จะขอซ้ำเพื่อส่งไปยัง
ครั้งแรกภายใน 30 วันทำการหลังจากได้รับคำตอบเพื่อส่งไปยังพยายามที่จะจัดหาให้ได้