山野様お世話になっております。現行品のスペックにつきまして、NEX C

山野様

お世話になっております。
現行品のスペックにつきまして、NEX Coating Thailand（三田村様）より、下記変更リクエストがございましたが、御社としては特に問題ございませんでしょうか。
弊社では特に問題ございませんので、変更OKであれば、訂正の上承認作業を行わせていただきます。
よろしくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. YamanoWe are indebted.With regard to current product specifications, NEX Coating Thailand (like Mitamura) than please change request, but no particular problems as the company.If the change OK because no particular problem in our correction on approved work willing to take.Best regards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yamano like we are indebted. With regard to the current product specifications, NEX Coating than Thailand (Mitamura like), but there is a following change request, or will there is not particularly a problem as your company. Because there is not particularly a problem at our company, if the change OK, we will carry out the approved work on the correction. Thank you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. YamanoAnd a pleasure to work with you.In the present specification, NEX Coating (Thailand Mitamura), have the following change request, particularly if your company. No problem.We are a particular problem, so there is no change in the OK, I will work on approval of the correction is performed.Please help me.