お疲れ様です。森本広島支社長が来タイされます。シーロムセレーンにて３名

お疲れ様です。
森本広島支社長が来タイされます。
シーロムセレーンにて３名様のホテルを手配願いたく、
宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้นมาป่าสาขานี้ฮิโรชิมาจะเป็นประเทศไทยสับสนโรมคนเลน 3 ของโรงแรมต้องการจัดเรียงความหวังขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไชโยสำหรับการทำงานที่ดี
โมริโมโตะฮิโรชิสาขาความยาวที่กำลังจะมาประเทศไทย
คุณต้องการที่จะหวังว่าจัดโรงแรม 3 ท่านที่ช่องเซลล์สีลม,
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
( บจก . ฮิโรชิมาผู้จัดการสาขาเป็นการดำเนินการถัดไปของประเทศไทยได้
โปรดจัดเตรียมการโรงแรมของบุคคล 3 คนในการกล่าวคำขอบคุณคุณシーロムセレーン
ล่วงหน้า