遅くなってしまい申し訳ございません。 掲題の資料(日英対応)をお送りい

遅くなってしまい申し訳ございません。

掲題の資料(日英対応)をお送りいたします。お手数ですが、Ratさんへの展開をお願いできますでしょうか。

基本的に白石MDには、７つのアジェンダ項目の内、上４つ目(業績・投資計画見通し等)まで
ご出席いただき、口頭で対応いただければと思います。

それ以下の会計・経理業務詳細については、任意でご出席いただき、
基本はRatさんに直接伺いたい次第です。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

So slow I'm sorry. We will send forth titled article (Japanese support). Sorry to trouble you, but can you please expand to the Rat's? Basically Shiraishi MD, in agenda item 7, up on the fourth (earnings, investment plan statements, etc.)I attended and appreciated verbally. Less accounting and finance business in detail at any, attended theBase is up in Rat's want to hear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry slows down. We will send you the The title of the document (English and Japanese correspondence). Sorry to trouble you, but, I think you can give me a deployment to Rat's. To basically Shiraishi MD, of the seven agenda items, to the upper fourth (performance and investment planning outlook, etc.) attended, I think you'll cope with verbal. It For more information about the following accounting and accounting operations, optionally attended, basic is up to you want to ask directly to the Rat's.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is not late, I'm sorry. Title of documents at the English correspondence will be sent. Sorry to trouble you, but Rat to you can expand. On the basic MD Shiraishi, seven of the agenda items, four eyes on the achievements and prospects, such as investment plans to attend at will, and would be spoken. It at the following details in accounting, business accounting basics, they will want to attend any Rat to ask directly. At