○Technics ターンテーブル SL-1200MK3 中古品 ■

○Technics ターンテーブル SL-1200MK3 中古品

■動作確認済みです。
■ダストカバーや本体にスレキズやゴム跡などがあります。
■カートリッジは使用できますが消耗品でもありますので保証の対象外とさせていただきます。
■サイズ：約45.3×16.2(H)×36(D)cm
■質量：約12.5kg
■付属品：ダストカバー、EPレコードアダプタ ※元箱などがありません。

○初期不良の返品期間は到着日より７日以内になります。

※入札後のキャンセルはお受けできませんので、よくお考えの上ご入札をお願いいたします。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

○ It is a technics turntable sl-1200mk3 used goods

■ Tested.
■ There are such as rubber and trace the sleek body and dust cover.
■ you will be covered by the warranty cartridge can be used, but because it is also the consumables.
■ Size: There is no dust cover, and ep record adapter ※ original box: about 45.3 × 16.2 (h) × 36 (d) cm
■ Weight: about 12.5kg
■ accessories.

○ return period of initial failure is 7 days before date of arrival.

※ We can not accept cancellation after the bidding, thank you for your tender good thought.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

○ Technics turntable SL-1200MK3 thrift

■ operation is verified.
■ dust cover and body are such as スレキズ and rubber track.
■ in consumable cartridge can be used also as happy and void the warranty.
■ size: approximately 45.3 x 16.2 (H) x 36 cm (D)
■ mass: approx. 12.5 kg
■ Accessories: dust cover, EP record adapter * original box, such as not.

1 Initial faulty returns period is 7 days prior to arrival.

* Bid after cancellations will not be accepted, so often you think before bidding please.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am finished with ○ Technics turntable SL-1200MK3 used goods

■ operation check.
There are スレキズ or a rubber sign in a ■ dust cover and the main body.
I can use the ■ cartridge, but it will be assumed that the guarantee is not intended because it is expendable supplies.
It is about 45.3*16. ■ size2(H) X 36(D)cm
■ mass about:There aren't a dust cover, an origin of EP record adapter ※ box 12.5kg
■ accessories.

It is less than seven days from arrival for the returned goods period of the initial poor ○.

Because I can't accept it, the cancellation after the ※ bid asks for the top bid that well thinks.