SBAA SEIKO_PRECISION（Thailand） 引地様

SBAA SEIKO_PRECISION（Thailand） 引地様

いつもお世話になります。キヤノン(株)映事調達推進一課 橋本です

ご連絡ありがとうございます

> 添付メールの通り、先週23/JUN（土）に
> 弊社Ms.Lasidaよりメール送信済みです。
大変失礼いたしました。確認いたしました。

> Ms.Lasidaより問い合せさせて頂いております
> CPT様へのEQシステム登録は、いかがいたしましょうか。
わたくし、橋本からCPT調達に転送して処理いたします。


以上、よろしくお願いいたします。

> キヤノン（株）
> 橋本様
>
> お世話になります。
> 下記ご依頼の件、
> 添付メールの通り、先週23/JUN（土）に
> 弊社Ms.Lasidaよりメール送信済みです。
>
> Ms.Lasidaより問い合せさせて頂いております
> CPT様へのEQシステム登録は、いかがいたしましょうか。
>
> 宜しくお願い致します。
>
> SEIKO PRECISION （Thailand）
> 引地

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hikichi เช่น SBAA SEIKO_PRECISION (ประเทศไทย) มันจะเป็นหนี้ แคนนอนระดมส่งเสริมส่วนที่ 1 ฮาชิโมโตะของที่คาดการณ์ขอบคุณที่ติดต่อเรา> สิ่งที่แนบมาเป็นสัปดาห์สุดท้าย 23 มิ.ย. (วันเสาร์) / การ> ส่งจดหมายของเรา Ms.Lasidaได้หยาบมาก ได้พบเรามีการติดต่อเพิ่มเติม > Ms.Lasidaรัก > ลงทะเบียนระบบ CPT EQส่งต่อจากฉัน CPT เหมือนการจัดซื้อ จะถูกประมวลผลมากกว่าขอบคุณ> canon co., ltd> เหมือนเป็น> > ขอขอบคุณ> ต่อไปนี้การร้องขอจากการ> สิ่งที่แนบมาเป็นสัปดาห์สุดท้าย 23 มิ.ย. (วันเสาร์) / การ> ส่งจดหมายของเรา Ms.Lasida> เรามีการติดต่อเพิ่มเติม > Ms.Lasidaรัก > ลงทะเบียนระบบ CPT EQ> > ขอขอบคุณ> > ความแม่นยำ SEIKO (ประเทศไทย)> Hikichi

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SBAA SEIKO_PRECISION (ประเทศไทย) Hikichi เช่นเสมอขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ แคนนอนอิงค์ Utsukoto จัดซื้อจัดจ้างโปรโมชั่นฮาชิโมโตะส่วนที่ 1 ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อของคุณ> แนบเป็น E-mail ในสัปดาห์ที่ผ่านมา 23 / ​​มิถุนายน (วันเสาร์) > เป็นอีเมลที่ส่งจากเรา Ms.Lasida เราหยาบคายมาก เราได้รับการยืนยัน > จะได้รับอนุญาตในการค้นหากว่า Ms.Lasida ลงทะเบียน> ระบบ EQ กับ CPT เหมือนคุณจะทำอย่างไร Watakushi ก็จะดำเนินการโดยการโอนเงินจากโมโตะในการจัดซื้อจัดจ้าง CPT หรือมากกว่าขอบคุณ > แคนนอนอิงค์> ฮาชิโมโตะเช่น> > ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ > เรื่องของการตามคำขอของคุณ> เป็น E-mail ประกอบสัปดาห์ที่ผ่านมา 23 / ​​จุน (วันเสาร์) เป็น> E-mail ที่ส่งจากเรา Ms.Lasida > > ฉันได้รับอนุญาตในการค้นหากว่า Ms.Lasida ลงทะเบียน> ระบบ EQ กับ CPT เหมือนคุณจะทำอย่างไร > > ขอบคุณ > > SEIKO PRECISION (ประเทศไทย) > Hikichi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sbaa SEIKO Precision ( ประเทศไทย hikichi ) เป็นสตริงเสมอขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณ แคนนอน อิงค์ กองจัดซื้อจัดจ้าง เป็นภาพสะท้อนที่ส่งเสริม ฮาชิโมโตะขอบคุณสำหรับการติดต่อเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แนบมากับอีเมล จุน ( 23 )ใน lasida MS ของเราโดยทางไปรษณีย์ฉันมาก มันได้รับการยืนยันแล้วบน MS โดยคุณและให้คุณ lasida สอบถามเกม ระบบลงทะเบียน หรือให้คุณผมได้จากกระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง ฮาชิโมโตะ พคท. จะส่งต่อตามที่อธิบายไว้ข้างต้นครับแคนนอน อิงค์ฮาชิโมโตะบนคุณจะได้รับการดูแลตามคำขอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว แนบมากับอีเมล จุน ( 23 )ใน lasida MS ของเราโดยทางไปรษณีย์บนบน MS โดยคุณและให้คุณ lasida สอบถามเกม ระบบลงทะเบียน หรือให้คุณบนขอบคุณ ขอบคุณบนบน XXXXXXXXXXXXXX ( ประเทศไทย )hikichi .