「――なにかの冗談か？それとも酔っているのか？」「冗談や酔狂で、お前に

「――なにかの冗談か？それとも酔っているのか？」
「冗談や酔狂で、お前にこんなことはしない」
端的な言葉のやりとりをしながらも、福富は手を進めていく。もともと乱されていた衣服は腕まで下ろされ、外気の冷たさに背が震えた。

一度に投げられた言葉の重みに、金城は口を閉じる。
福富は見栄で嘘を吐くような、吐けるような人間ではない――と、金城は思っている。思い上がりでなければ、自分に対しては特にそうだとも。福富が金城に向ける言葉も、意志も、嘘偽りであったことはない。それが福富という男なのだろう。その気質は好ましいものだと思っていたが、この状況においてそれは厄介以外の何物でもない。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"- หรือบางจัดเรียงของเล่น หรือเมา 」"ตลกหรือ whims คุณไม่ได้ทำ"ขณะสั้น ๆ ด้วยวาจาการโต้ตอบ ส่งเสริมมือ Fukutomi เสื้อผ้าถูกรบกวนถูกแขนเดิมลดลง shivered หลังอากาศหนาวน้ำหนักของคำที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน Kinjo ปิดปาก Fukutomi เหมือนแบ่งอยู่กับโต๊ะเครื่องแป้ง คิดเช่นคุณสามารถไม่มนุษย์ - คิด Kinjo ใน ถ้าคุณไม่มีหยิ่ง สำหรับคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งยัง ไม่ว่า คำเปิด Kinjo Fukutomi หรือจะนอน มันจะเป็นคนที่ชื่อ Fukutomi คิดว่า temperament เป็นสิ่งดี แต่ในกรณีนี้ เป็นปัญหาไม่ใช่ไม่มีอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"- มันเป็นอะไรบางอย่างที่มีเรื่องตลกหรือเมาหรือ"
"เป็นเรื่องตลกและแปรเปลี่ยนคุณไม่ทำสิ่งนั้น"
แม้ในขณะที่การแลกเปลี่ยนคำพูดตรงไปตรงมา, Fukutomi จะดำเนินการด้วยมือ เสื้อผ้าที่ได้รับการรบกวนเดิมจะลดลงจนแขนกลับสั่นกับอากาศภายนอกของความหนาวเย็น น้ำหนักของคำโยนในเวลา Jincheng ปิดปาก Fukutomi คายชอบโกหกในที่มองเห็นไม่ใช่มนุษย์เช่นวิ่งออก - และ Kaneshiro คิด ถ้าคุณโอหังก็ยังเป็นความจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวเอง คำ Fukutomi นำใน Jincheng ยังจะยังไม่ได้ว่ามันเป็นเรื่องโกหกโกหก มันน่าจะเป็นผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Fukutomi แม้ว่าอารมณ์ของเขาก็คิดว่าสิ่งที่ดีกว่ามันเป็นอะไรมากไปกว่าลำบากในสถานการณ์เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" . . . หรือตลก ? หรือเมา ? ใน
「สนุกและตลกนะ แต่ไม่ได้เล่น Word , 1993 , fukutomi เรื่องแบบนี้ต้องใช้เวลารอคอย เสื้อผ้าถูกรบกวนแขนลง ตัวสั่นระริกอยู่ในอากาศหนาว ในคำพูดของน้ำหนักทิ้งที่เวลาคินโจปิดปาก fukutomi โต๊ะเครื่องแป้งที่พูดโกหก และเป็นประโยชน์ เช่น คินโจ . ถ้าคุณคิดว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งดังนั้นถ้าคำจะเปลี่ยนไป คินโจ fukutomi มันไม่ได้โกหก มันเป็นผู้ชายที่ชื่อ fukutomi . เป็นที่นิยมที่อารมณ์ แต่ในสถานการณ์แบบนี้ มันมีอะไรมากกว่าสิ่งที่น่ารำคาญ ที่