船社等に対し、米国向け海上貨物について、船積24時間前までに積荷目録情

船社等に対し、米国向け海上貨物について、船積24時間前までに積荷目録情報の提出義務を課すもの。航空貨物については、到着4時間前までの提出義務が課されている。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกาที่ถูกผูกไว้ จัดส่งขนส่งสินค้าทางทะเล บริษัทขนส่ง และสิ่งอื่น ๆ ข้อผูกมัดการส่งสินค้าสถานะรายการข้อมูลตลอด 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา มาในแอร์คาร์โก้ได้บังคับจำเป็นจนกระทั่ง 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ บริษัท ขนส่ง ฯลฯ สำหรับสหรัฐอเมริกาสำหรับการขนส่งสินค้าทางทะเลอย่างชัดแจ้งข้อมูลที่ส่งสิ่งภาระผูกพันขึ้นจัดส่ง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับขนส่งสินค้าทางอากาศส่งข้อผูกมัดถึง 4 ชั่วโมงก่อนที่จะมาถึงได้รับการกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่กำหนดหน้าที่การนำเสนอข้อมูลของบัญชีแสดงรายการที่เกี่ยวกับขนส่งของมหาสมุทรสำหรับสหรัฐอเมริกาสำหรับบริษัทเรือไม่น้อยกว่า 24 ชั่วโมงก่อนทำการโหลด. เกี่ยวกับขนส่งทางอากาศที่ปฏิบัติหน้าที่การนำเสนอจนกว่าสี่ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงมาตรการดังกล่าว