最近の日本の音楽を好きになって、日本の文化に関心を持つようになりました

最近の日本の音楽を好きになって、日本の文化に関心を持つようになりました！ 親しく過ごすことができればと思います（笑） （ごめん、翻訳なので以上かも...）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดญี่ปุ่นเพลงชอบวัฒนธรรมญี่ปุ่นกับดอกเบี้ย คิดว่า คุณสามารถใช้ใกล้ (หัวเราะ) (ขออภัย แปลดังนั้นอาจยิ่งกว่า...)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุดมารักเพลงของญี่ปุ่นและเป็นที่สนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่น! ผมคิดว่าถ้าคุณสามารถใช้เพื่อน (หัวเราะ) (ขออภัยมีมากขึ้นเพราะการแปลของ ... )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเหมือนเพลงญี่ปุ่น กลายเป็นที่สนใจในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ฉันคิดว่าถ้าคุณใช้เวลากับคุณ ( หัวเราะ ) ขอโทษนะ มันอาจจะแปล ( หรือคอลัมน์แทรก