池嵜主事お疲れ様です。Zenyte EXのGUIを新しいGUIのもので

池嵜主事


お疲れ様です。

Zenyte EXのGUIを新しいGUIのもので受注入力してしまいましたが当面、旧GUIで入力しなければいけませんでした。

お手数ですが添付のZenyte EXのタイ出荷分をキャンセルとさせて頂けますでしょうか。


もし、可能でしたら旧GUIのものを追加入力いたします。

お忙しい所、大変申し訳ありませんがどうぞ、宜しくお願いいたします。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

池嵜กรรมการขอบคุณสำหรับการทำงานของคุณดีไม่ต้องให้การ ในการเก่า GUI GUI Zenyte EX ผมมีรายการใบสั่งกับ GUI ใหม่กรุณาเราสามารถยกเลิกจัดส่งไทย Zenyte แนบอดีต จะได้เพิ่มเติมเข้า GUI สิ่งเก่า ถ้าเป็นไปได้คุณกำลังว่างมาก ขออภัย แต่ขอขอบคุณที่กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ่อสิ่ง嵜主คือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี กุยของ Zenyte EX ฉันได้รับการสั่งซื้อเข้ามาในบรรดาของ GUI ใหม่ แต่ในเวลานั้นคุณก็ต้องใส่ใน GUI เก่า ขออภัยเป็นปัญหากับคุณ แต่ฉันคิดว่าคุณสามารถพิจารณาเป็นการยกเลิกการจัดส่งของไทยที่มาพร้อมกับ Zenyte EX หากเมื่อมันเป็นไปได้ที่เราจะเข้าสู่คนเพิ่มเติมของ GUI เก่า สำนักงานที่วุ่นวายฉันขอโทษโปรดขอขอบคุณ