TO：METCO 高橋様、お世話になっております。下記不具合メカの確認

TO：METCO 高橋様、お世話になっております。

下記不具合メカの確認結果、報告いたします。

◆HA150610-01："SLED,MOTOR" Assembly is defective.
・DP86Z73K-C/PA0200067969

◆確認結果
・BKT,MOTOR（ASSY,SLED MOTOR）がCHAS,DRIVEから外れた状態で
組込まれている事を確認しました。
・この為、MOTORが斜めになり、MOTOR,WORMとGEAR1の噛合い量が不足し、動作負荷
が高くなる
DiscがLEVER,TRIGERを押し込んだタイミングで歯飛びが発生し、異音となってい
ます。
※外観上、異常個所が無い事、BKT,GEAR固定用SCRは正常に締付けられている事、
また、分解痕跡が無い事から、初期の組立不良と判断いたします。

※不具合事象は、「常温」「高温80℃30分保存」どちらも再現致します。
[添付ファイル "【中間回答】 HA150610-01 異音、Ejectせず
(20150616)_pptx.zip" は HISAO MATSUOKA/APN/SPEED が削除しました]

◆METCOへの依頼事項
・御社内にあるメカ在庫品の確認お願いします。
※上記の是正処置適用Lot,№、出荷日、識別情報について連絡ください。

・原因の究明と、対策お願いします。
※上記の是正処置適用Lot,№、出荷日、識別情報について連絡ください。
暫定対策実施していれば、その内容についても連絡ください。

・納期：6/19（金）

以上、よろしくお願いします。


-APN 品証 松岡-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายไป: ทะกะฮะชิ METCO เราเป็นใครจะมีรายงานปัญหาต่อผลกล◆ HA150610 01: "เลื่อน มอเตอร์" แอสเซมบลีมีตำหนิ • DP86Z73K-C/PA0200067969◆ผลลัพธ์ในสถานะจาก CHAS ขับรถยนต์ (ASSY เลื่อนมอเตอร์), BKT กำหนดสิ่งที่จะรวบรวมไว้-สำหรับมอเตอร์เป็นเบ้ และจากผู้ติดต่อของมอเตอร์และหนอน GEAR1 ทำงานโหลดสูง เสียงรบกวนและลดเวลากดคันโยก TRIGER อันฟันจะ* ไม่ปรากฏความผิดปกติในสิ่ง BKT เกียร์สำหรับถาวร SCR จะขันได้อย่างถูกต้อง ยัง จะสามารถพิจารณาจากสัญญาณย่อยสลายที่มีแอสเซมบลีเริ่มต้นไม่ดี* เหตุการณ์ปัญหาคือ "อุณหภูมิห้อง" "อุณหภูมิ 80 ° 30 บันทึก" จะถูกทำซ้ำอย่างใดอย่างหนึ่ง[แนบ " [ตอบชั่วคราว: ไม่ มีเสียงรบกวน HA150610-01 เลื่อน(20150616)_pptx.zip "ถูกลบ โดย HISAO MATSUOKA APN/เร็ว]◆ METCO คำขอคืออะไร-สต็อกสินค้าเครื่องจักรกลอยู่ในสำนักงานของคุณกรุณายืนยันการดำเนินการแก้ไขใช้ข้างมาก № วันจัดส่ง ติดต่อข้อมูลรหัสทำการตรวจสอบ และประเมินคำการดำเนินการแก้ไขใช้ข้างมาก № วันจัดส่ง ติดต่อข้อมูลรหัส มาตรการสำรองถ้าติดต่อเกี่ยวกับเนื้อหาของฟิลด์-จัดส่งวัน: 6 / 19 (วันศุกร์)มากกว่าคำขอบคุณใบรับรอง - APN品 - Matsuoka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TO: METCO ทากาฮาชิเราเป็นหนี้ ต่อไปนี้ความล้มเหลวของกลไกผลการตรวจสอบเราจะรายงาน ◆ HA150610-01 :. "เลื่อน, มอเตอร์" สภาเป็นข้อบกพร่อง-DP86Z73K-C / PA0200067969 ◆ผลยืนยัน· BKT, MOTOR (ASSY, เลื่อน MOTOR) เป็น CHAS ในรัฐที่เบี่ยงเบนไปจาก DRIVE เพื่อยืนยันว่ามันถูกสร้างขึ้นที่สนามหญ้า มันเป็น ดังนั้น· MOTOR จะกลายเป็นแนวทแยงมุม MOTOR ปริมาณสอดคล้องไม่เพียงพอของหนอนและ GEAR1 ภาระในการดำเนินงานเพิ่มขึ้นเป็นแผ่น LEVER ฟันกระโดดเกิดขึ้นในระยะเวลา TRIGER ผลักดันให้มันได้กลายเป็นเสียงที่แปลกคุณ . ※ในลักษณะที่ไม่มีส่วนที่ผิดปกติ BKT มันเป็นเกียร์แก้ไข SCR ถูกทำให้รัดกุมตามปกตินอกจากนี้เนื่องจากมีหลักฐานการสลายตัวไม่เราพิจารณาแล้วว่าความล้มเหลวของการชุมนุมครั้งแรก เหตุการณ์ที่เกิดความล้มเหลว※ทั้ง "เย็น", "ที่อุณหภูมิสูง 80 ℃ 30 นาทีบันทึก" จะทำซ้ำ สิ่งที่แนบมา "[กลาง] ตอบ HA150610-01 เสียงที่ผิดปกติก็ไม่ได้ Eject (20150616) _Pptx.Zip "ถูก Hisao Matsuoka / APN / SPEED ได้ลบ] ◆เรื่องขอให้ METCO หุ้นกลในบ้านของคุณ ของโปรดตรวจสอบ ※ข้างต้นนำมาใช้ดำเนินการแก้ไขฏ№, วันที่จัดส่งกรุณาติดต่อสำหรับข้อมูลที่ระบุ ·การสอบสวนสาเหตุและมาตรการโปรด ※ข้างต้นนำมาใช้ดำเนินการแก้ไขฏ№, วันที่จัดส่งกรุณาติดต่อสำหรับข้อมูลที่ระบุ ตราบใดที่การดำเนินมาตรการชั่วคราวกรุณาติดต่อยังเนื้อหา วันที่จัดส่ง: 19/6 (ทอง) หรือมากกว่าขอขอบคุณ -APN สินค้าใบรับรอง Matsuoka -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปที่ : METCO Takahashi , การดูแลได้

ด้านล่างกลไกในการตรวจสอบความผิดปกติจะถูกรายงานเป็นผลลัพธ์

ที่ HA 150610 - 01 : " , " การประกอบมอเตอร์ SLED ที่ชำรุดเสียหาย แบบ DP 86 Z
73 K C / PA 0200067969


ผลการตรวจสอบและการให้มอเตอร์ ( การประกอบทาง BKT , มอเตอร์ SLED ) จะเป็นการขับรถออกไปจาก CHAS
ในตัวที่ได้รับการยืนยัน
และด้วยเหตุนี้จึงอยู่ในมุมที่แท่นมอเตอร์ , มอเตอร์และเฟืองตัวหนอน 1 การมีส่วนร่วมด้วยจำนวนของการทำงานที่สูงกว่าโหลดแผ่นดิสก์มีคันโยก

,ในช่วงเวลานั้นจะฟันดัน TRIGER และการขจัดเสียงรบกวนและการข้ามเป็น
ได้
* ที่อยู่ด้านนอก , ไม่มีความสม่ำเสมอทำให้การยึดเฟือง BKT ขัน SCR ได้อย่างถูกต้องหรือสิ่งที่แยกออกจากกันและ
มีหลักฐานจากชุดแรกที่จะได้รับการพิจารณาว่าไม่ดี

* เหตุการณ์นั้นเป็นความผิดปกติ " ปกติ " และ " การมีอุณหภูมิสูง 80 Â ° C บันทึก 30 นาที " ทั้งสองรุ่นมีกำลังการผลิตซ้ำได้ สิ่งที่แนบมา " "
HA 150610 คำตอบขั้นกลาง - 01 โดยไม่มีเสียงรบกวนการนำ
( ) _ 20150616 .PPTX ไฟล์เป็น .zip " คือ HISAO MATSUOKA APN / ความเร็ว / จะถูกลบ "

การร้องขอให้มีการ METCO ในที่พัก :
และถามพวกเขาเกี่ยวกับกลไกในการตรวจสอบสินค้าคงคลัง
* * * * * ที่นำไปใช้กับการดำเนินการแก้ไขปัญหาข้างต้นจะไม่ให้ที่ของโลมาพร้อมกับข้อมูลที่ใช้ในการระบุวันที่ให้ได้

และการตรวจสอบสาเหตุของการร้องขอและการวัด
* * * * * ที่นำไปใช้กับการดำเนินการแก้ไขปัญหาข้างต้นจะไม่ให้ที่ของโลมาพร้อมกับข้อมูลที่ใช้ในการระบุวันที่ให้ได้
มาตรการชั่วคราวหากการและเฉพาะในกรณีที่มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับเนื้อหา

, การส่ง : 6/19 ( วันศุกร์ )

ขอขอบคุณที่คุณให้ได้


—การรับประกันผลิตภัณฑ์ - Matsuoka APN