原さんおかげさまで。はじめての地震をけいけんですね、びっくりしました。

原さん
おかげさまで。
はじめての地震をけいけんですね、びっくりしました。
今、だいじょうぶです。地震がおわって あんしんでしたよ。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮะระพร้อมขอบคุณของเราแผ่นดินไหวของฉันแรกพบเป็นการแลกเปลี่ยนกัน รู้สึกประหลาดใจมันใช้ได้ตอนนี้ แผ่นดินไหว มันเป็นความสบายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Hara
ขอบคุณ
มันกำลังประสบกับครั้งแรกของแผ่นดินไหวฉันรู้สึกประหลาดใจ
ตอนนี้ก็ไม่เป็นไร แผ่นดินไหวความสงบสุขของจิตใจมันจะจบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮารา
ขอบคุณคุณ
ผมมีประสบการณ์แผ่นดินไหว ผมก็แปลกใจ
ตอนนี้ คุณก็ได้ ผมอยู่หลังเกิดแผ่นดินไหว