ダイレクトJR特別迅速な列車（新快速）が大阪（大阪駅）と姫路の間で片道

ダイレクトJR特別迅速な列車（新快速）が大阪（大阪駅）と姫路の間で片道旅行のために一時間と費用1490円がかかる。出発は15分ごとには、大きく分けてあります。この列車で大阪から日帰りで姫路を訪問して、1日間のJR西レールパス - 2060円関西エリア

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรง JR พิเศษรวดเร็วรถไฟ (ใหม่อย่างรวดเร็ว) ระหว่างฮิเมจิโอซาก้า (โอซาก้าสถานี) วิธีหนึ่งในการเดินทางหนึ่งชั่วโมงและต้นทุน $ 14.95 ออกทุก 15 นาที มีแบ่ง บนรถไฟนี้จากโอซาก้า เที่ยวฮิเมจิในวันเดียวหนึ่งวันรถไฟ JR ตะวันตกผ่าน-2060 คันเย็นตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยตรงรถไฟขบวนพิเศษอย่างรวดเร็ว JR (เร็วใหม่) โอซากา (สถานีโอซาก้า) และหนึ่งชั่วโมงสำหรับการเดินทางทางเดียวระหว่างฮิเมจิและค่าใช้จ่ายการบริโภคเยน 1490 ออกเดินทางไปทุก 15 นาทีคุณใช่ประมาณ ในรถไฟจากโอซาก้านี้เพื่อเยี่ยมชมฮิเมจิวันรถไฟ JR ตะวันตกผ่านของวันหนึ่ง - 2,060 ¥พื้นที่คันไซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้เวลาเดินทาง 1 ชั่วโมงและค่าใช้จ่าย 1,490 ค่าเงินเยนสำหรับการเดินทางแบบเที่ยวเดียวอย่างรวดเร็วรถไฟ(ความเร็วสูง)ที่อยู่ในเฉพาะระหว่างโอซาก้า(สถานี Osaka )และ Kurashiki โดยตรงเด็ก เวลาออกเดินทางที่มีการกระจายอย่างมากสำหรับทุกๆ 15 นาที เที่ยวชม Kurashiki โดยรถไฟขบวนนี้ในวันที่จากโอซากาและ 1 - 1 วันโดยรถไฟ JR ด้านทิศตะวันตกผ่าน 2060 ค่าเงินเยนบริเวณ Kansai