大阪市は、淀川の河口に開けた古くからの港湾都市で、瀬戸内海と京を繋ぐ水

大阪市は、淀川の河口に開けた古くからの港湾都市で、瀬戸内海と京を繋ぐ水運の要を担い、西日本の物流の中心として栄えてきた。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล่นทางน้ำที่เชื่อมทะเล และโตเกียวในเมืองพอร์ตจากเก่าเปิดปากใกล้ ๆ กับแม่น้ำในเมืองโอซาก้า ฐานะการโลจิสติกส์เซ็นเตอร์ญี่ปุ่นตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองโอซาก้าในเมืองพอร์ตจากเดิมซึ่งเปิดที่ปากของ Yodogawa เล่นรากฐานที่สำคัญของการขนส่งทางน้ำที่เชื่อมต่อกับทะเลเซะโตะในเกียวโตและก็มีความเจริญรุ่งเรืองเป็นศูนย์กลางทางตะวันตกของโลจิสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอซาก้า เมือง เมืองพอร์ตในแม่น้ำ yodogawa เก่าและการขนส่งทางทะเลเป็นผู้รับผิดชอบต่อที่เกียวโต เป็นศูนย์กลางของโลจิสติกส์ของตะวันตกได้เจริญรุ่งเรือง