レイデの酒場に戻ると、酒場の前でレイデがタロウの帰りを待っていた。酒場

レイデの酒場に戻ると、酒場の前でレイデがタロウの帰りを待っていた。
酒場の常連客の誰かがタロウの凱旋をレイデに教えたのだろう。

「ただいまーレイデさん！」

プス子に引かせている荷車の上から、いつも通りに爽やかに声をかけるタロウ。
しかし、レイデはタロウの後ろについて歩く、あからさまに禍々しい漆黒の竜を見上げながら目を見開いて呆然としている。

「タ……タロウさん……。アンデッドドラゴンを捕獲して、使役に成功したって聞いたんだけれど……」

アンデッドドラゴンに視線を釘付けにしながらレイデは呟く。
周りにいる野次馬達はアンデッドドラゴンが怖いのか、遠巻きに見つめていた。

「見ての通りですよ。無事に捕獲と使役に成功しました」

タロウは荷車から降りるとレイデの側に歩いていく。

「で、でも何やら少し体格が小さいわね……」

レイデの鋭い言葉にタロウは微笑みながら、レイデの耳元に口を寄せると小声で話しかける。

「（どうも魔力消費の関係で、消費量を抑制する為に小さくさせてます。あと、このアンデッドドラゴンは特殊魔法を習得しているようで、実は人間化する事ができます）」

「（――え！？ 人間化！？）」

タロウの言葉を聞いたレイデは、真横にあるタロウの顔に振り向きながら驚く。

「（まー、見た目だけですけどもね。人間の言葉は話せません。ちなみに、ほら先日、俺が引き取った女の子がいたでしょ。あれ、実は人間じゃなくて、このアンデッドドラゴンが人間化した姿なんです）」

「――ええええぇぇぇっ！！？？」

レイデが素っ頓狂な声を上げるので、タロウは自分の口元に人差し指を立てて見せる。
すると、レイデは慌てて自分の口に手を添えて、何とか驚きを噛みしめてから、恐る恐る小声で話しかけてくる。

「（ご、ごめんなさいタロウさん。あまりの驚きで大声がでちゃった）」

「（まー、俺も驚きましたから）」

タロウは苦笑いを浮かべながら応える。

「（た、確かにあん子ちゃんの、あの灰色の肌はおかしいなとは思っていたのよ。でも、ゾンビならあんなに感情は豊かではないから、タロウさんの言う通り栄養不足な子なのかと思っていたんだけれども……。まさかアンデッドドラゴンだったとは。しかも、人間化の能力があるだなんて……）」

「（これは今のところ、レイデさんにしか言ってませんから、くれぐれも他人には言わないで下さいね）」

タロウがそう言うとレイデは苦笑いを浮かべる。

「（もし言ったとしても、誰も信じてくれないわね。人間化なんて誰も聞いたことが無いもの）」

「そりゃそうかも」

タロウはレイデの側から離れると、軽く笑いながら応える。
その笑い声にレイデも小さく笑うのだった。

「とりあえず、この中型ドラゴンの体型で、晩飯過ぎの時間までは、店先に置いておきたいんですが良いですかね？ 俺の「用心棒」としての宣伝にもなるでしょうし。ただ、そうすると、ちょっと今日はお客さんが来ないかもしれませんが……」

タロウは申し訳なさそうに頭をかく。

「別にそれは構わないけど、この子の食事はどうするの？」

「今日はもうたらふく食べさせたので大丈夫です。明日以降は……」

タロウはまたレイデに顔を寄せると小声で話す。

「（外で放し飼いにしているという事にするので、後で外に出てから人間化させて帰ってきます。そうすれば食事量は普通になるし、常連客の皆も怖がらなくて済みますからね）」

「（なるほど、確かにその方が良いわね）」

レイデは「うんうん」と何度も頷いて応える。

「では、そういうことで」

「分かったわ」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลับไปทาเวิร์นของขี่ และถูกรอการกลับมาของทาโร่นั่งอยู่ด้านหน้าของทาเวิร์นมันจะบาร์นั่งใครสอนเผือกอาร์คเดอทริออมพ์ขี่"ตอนนี้เกรดซัง 」จากด้านบนของรถเข็นจะทำการดึงลูกแมวเสมอเป็นฟื้นฟูเรียกหาเผือกแต่ Reid เดินบนหลังของเผือก pointedly มอง มังกร sombre เข้มดวงตาเปิด dumbfounded' TA ... เผือก แต่ผมจับมังกรปราสาท ต้องการความสำเร็จในการงาน ได้ยินก็... "ขณะจมปลักไปดูปราสาท มังกร muttered นั่งรอบตัวเราคือกลัวปราสาทมังกร หรือเริ่มจากระยะไกล"ได้เห็น จับภาพเสร็จ และสาเหตุการอย่างปลอดภัย "เผือกมาจากรถเข็น และเดินไปนั่งข้างดู แต่บางสิ่งบางอย่างเล็กน้อยร่างกายฉัน... "ปาก OJ เป็นหูของ Reid ยิ้มเผือกของ Reid คำคมและพูดในเสียงต่ำ' （จะเล็กลงเพื่อลดปริมาณการใช้ ขอบคุณมากขลังการใช้พลังงานในการ ภายหลัง มายากลนี้พิเศษมังกรปราสาทได้เข้าใจเช่นนั้นจริง ๆ สามารถ humanize ）"「（――え！？ ของมนุษย์ ）」Reid ได้ยินคำของเผือกประหลาดใจเปิดรอบหน้าเผือกเป็นข้างขวา' （เช่น เหมือน แต่ยังรู้ ผมไม่พูดภาษามนุษย์คำ โดยวิธีการที่มีผู้หญิง ที่นี่เร็ว ๆ นี้ ผมเอา ว่า คนจริง ไม่มนุษย์ของมังกรนี้ปราสาทเหมือน? ） "' — ชิ้นเอกใช่ใช่!! 」เพิ่มเสียง blurt สิ่งออกขี่ เผือกเพื่อแสดงนิ้วชี้เข้าไปในปากของฉันแล้ว อย่างรวดเร็วนั่งอย่างใดดูดซับประหลาดใจจากปาก ด้วยมือของพวกเขา gingerly พูดใน whispers' （กรุณา ฉันขอ ของเผือก โฮราชิโอดังใน）ประหลาดใจ"จากที่ประหลาดใจ!, เห็น（） "เผือกจะตอบสนองดี wry' （มี ann子 จันทร์คิดของผิวสีเทาตลก และเป็นแน่นอน แต่ ซอมบี้กล่าวว่า ถ้าเช่น rich ในอารมณ์ ไม่ใช่จากของเผือก undernourished เด็กอะไรฉันคิดว่า แม้ว่าฉัน... และเชื่อหรือไม่ก็มังกรปราสาท นอกจากนี้ มีความสามารถของมนุษย์ใน...） "（ฉะนี้ ฉันจริงจังได้กล่าวกับผู้อื่น แต่ไม่ว่า ของ Reid จาก） "เผือกกล่าว Reid ใส่ยิ้ม wry' （ถ้าผมไม่เชื่อว่าใครก็ตาม แม้ว่า ไม่เคยได้ยินใครฉัน humanize ）อะไร""ที่ไม่"เผือกใบจากด้านข้างของนั่ง และพบกับเสียงหัวเราะเบา ๆหัวเราะหัวเราะเธอยังนั่งขนาดเล็กได้"ขณะหนึ่ง ในร่างมังกรขนาดกลาง เย็นดี แต่ต้องให้เวลามากเกินไปจนถึงรอบ?? จะโฆษณาเป็น bouncer ของฉัน การทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม และน้อยที่วันนี้ลูกค้าอาจมา..."เผือกขออภัยน่า จะเกาศีรษะ"การที่ดี แต่เด็กคนนี้กินอย่างไร 」"โอเควันเนื่องจากที่อื่นสิ่งวันนี้ ตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นการ.. "เผือกยังพูดในเสียงต่ำ และนำใบหน้าของฉันไปนั่ง' （ให้มนุษย์จะออกไปหลังจากที่ทำงานรอบ ๆ นอก เพราะจากนี้จะกลับ เพื่อรับประทานอาหารปกติกลายเป็น กลัวทุกนั่ง คุณฉันจะ） "จริง ๆ ดีกว่าแน่นอน! ） "รีดทั้ง และพยักหน้าอีกครั้ง และตอบสนอง"ไม่ที่ '"ฉันเห็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณกลับไปที่โรงเตี๊ยมของ Reide, Reide กำลังรอการกลับมาของเผือกอยู่หน้าโรงเตี๊ยม
คนของลูกค้าโรงเตี๊ยมอาจจะสอนชัยชนะกลับของเผือกที่จะ Reide "ฉันบ้าน Reide ซัง!" จากด้านบนของรถคุณไม่ได้วาดให้ Pusu เกาะเผือกคูณเสียงเสมอสดชื่นในถนน อย่างไรก็ตาม Reide เกี่ยวกับการเดินอยู่ข้างหลังของเผือกได้รับการตะลึงตาเปิดกว้างในขณะที่มองขึ้นที่ Magamagashii เปิดเผยดำมังกร "อื่น ๆ ...... เผือก ....... โดยจับมังกรตาย ...... แต่ผมได้ยินมาก็ประสบความสำเร็จที่ก่อให้เกิด" Reide ในขณะที่ติดกาวสายของสายตากับมังกรตายพึมพำ เข้าชมการแสดงที่มีรอบหรือมังกรตายเป็นที่น่ากลัวจ้องมองระยะไกล "ผมเป็นอย่างที่คุณเห็น. คุณได้ประสบความสำเร็จในการประสบความสำเร็จในการจับสาเหตุ" เผือกจะเดินบนด้านข้างของ Reide เมื่อคุณได้รับออกจากรถเข็น "ใน แต่สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีขนาดเล็ก I ne ...... ร่างกาย" ด้วยรอยยิ้มเป็นเผือกคำคมชัดของ Reide และพูดคุยในแผ่วเมื่อซัดปากกับหูของ Reide "(. มากมากในความสัมพันธ์ของการบริโภคมายากลคุณจะต้องมีขนาดเล็กเพื่อที่จะปราบปรามการบริโภคหลังจากที่มังกรตายนี้ดูเหมือนว่าจะได้เข้าใจความมหัศจรรย์พิเศษจริงคุณสามารถ humanized)" "(- -!?!? ตัวอย่างเช่นมีเมตตากรุณา) " Reide คุณเคยได้ยินคำพูดของเผือกเป็นประหลาดใจในขณะที่การเปลี่ยนหน้าของเผือกตั้งอยู่ข้างขวา "(Ma ผม Kedomo ลักษณะเฉพาะ. มันไม่ได้พูดคำพูดของมนุษย์. โดยวิธีการที่คุณรู้ว่าวันอื่น ๆ อาจจะฉันเป็นผู้หญิงที่ถูกนำตัวออกจาก. ที่จริงไม่ใช่มนุษย์และลักษณะของทำที่มังกรตายนี้ได้ humanized มันเป็น) " "- Eee ~ E ~ E ~ E ~ Tsu !! ??" เพราะ Reide เพิ่มเสียง Suttonkyo เผือกแสดงในตำแหน่งตั้งตรงนิ้วชี้ไปที่ปากของเขา จากนั้น Reide จะเสิร์ฟกับมือไปที่ปากของเขารีบร้อนอย่างใดจากการกัดความประหลาดใจมาพูดคุยระมัดระวังในแผ่ว "(โปรดฉันขอโทษเผือกถูกโยนออกมาดัง ๆ เป็น. ในมากประหลาดใจ)" "(Marr เพราะผมยังแปลกใจ)" เผือกตอบสนองในขณะที่ยิ้มยิ้ม "(เป็นจริงของ Anko จังก็ว่าผิวสีเทาก็ไม่คิดว่านาตลก. แต่เนื่องจากมีอารมณ์มากเพื่อให้เป็นที่อุดมไปด้วยและถ้าผีดิบและผมคิดว่าเขาเป็นเด็กที่ขาดแคลนสารอาหารที่จะบอกว่าเผือก มันเป็น .... ไม่มีทางมังกรตาย แต่ผมต้อง. นอกจากนี้ ... Nante แต่มีความสามารถของมนุษย์) " ที่เป็น "(ในตอนนี้เพราะคุณไม่ได้บอกเพียงเพื่อ Reide ของเรื่องเป็นราวให้กับผู้อื่น อย่าพูดว่า I) " เผือกพูดมากและ Reide ที่จะนำรอยยิ้มบอกบุญไม่รับ "(แม้จะบอกว่าถ้าผมไม่เห็นว่าทุกคนที่ฉันเชื่อ. ใจอ่อน Nante สิ่งที่ทุกคนว่าจะไม่มีการได้ยิน)" "เมื่อโค้งน่าจะเป็น" เผือกเมื่อออกมาจากด้านข้างของ Reide ตอบสนองหัวเราะเบา ๆ Reide เสียงหัวเราะก็หัวเราะเล็ก ๆ "อย่างไรก็ตามในรูปแบบของมังกรนี้ขนาดกลางจนกว่าจะถึงเวลาของอาหารมื้อเย็นเกินไปผมคิดว่าคุณทำ แต่ต้องการดีที่จะมีหน้าร้านหรือไม่แล้วคุณควรจะยังทำหน้าที่ในการโฆษณาเป็นของฉัน" บอดี้การ์ด " แต่จากนั้นเพียงเล็กน้อยในวันนี้ผู้ชมจะไม่มี ...... "อาจจะไม่ได้มาเกาหัวของเขาขอโทษเป็นเผือก "แต่นอกเหนือจากมันไม่สำคัญว่าวิธี ,? เพื่ออาหารของเด็กคนนี้." "มันไม่เป็นไรเพราะอาหารมื้อใหญ่อีกที่จะกินให้คือวันนี้. พรุ่งนี้หรือในภายหลัง ...... " เผือกยังพูดแผ่วเมื่อซัดใบหน้าเพื่อ Reide เพราะการที่เรียกว่า "(ซึ่งเป็นช่วงที่ปลอดนอกคุณสามารถกลับมาและได้รับอนุญาตให้มีเมตตากรุณาจากออกไปในภายหลัง. ปริมาณอาหารถ้าเป็นเช่นนั้นจะกลายเป็นเรื่องปกติและจะต้องมีทุกคนไม่ยังหลอนลูกค้า จาก I) " "(ดีแน่นอนวิธีการที่ฉันดี)" Reide คือการตอบสนองและพยักหน้าหลายครั้งและ "ใช่ใช่" "ในในสิ่งที่ชอบ" และ "พบ"