ヌイさん お疲れ様です。先日、連絡しました新居の保証金の件、宜しくお願

ヌイさん

お疲れ様です。
先日、連絡しました新居の保証金の件、宜しくお願いします。
現在の住居の保証金返還は退去後、1ヶ月になります。

どうぞ宜しくお願いします

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Nui Thank you for your good work.Of deposit new House contacted the other day, thank you.Guarantee refunds of their current residence one month after residents were evacuated. Thank you!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nui's is cheers for good work. The other day, matter of deposit of the new house, which was contact, thank you. Deposit refund of the current residence after the departure, will be one month. I would appreciate your favor

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Miss NUIThank you.Recently, the issue of new contacted, thank you.The current residential deposit refund will leave after a month.Please, please.