「長期熟成酒がうまくいったようだ。これも三人の努力の賜物だろう……」

「長期熟成酒がうまくいったようだ。これも三人の努力の賜物だろう……」

そこで言葉を切り、ブランドンとカルバートに視線を向ける。

「……今まで名を付けていなかった葡萄酒の蒸留酒にブランドンの名を取り、“ブランデー”と。同じく、りんご酒の蒸留酒にはカルバートの名を取り“カルヴァトス”とする」

二人は一瞬何を言われたのか判らず、きょとんとした顔をしていた。だが、横にいたスコットが「良かったな」と言うと、二人はようやく自分の名が酒につけられたと気付いた。
ブランドンは「わ、私の名など恐れ多いことです……」とあたふたとし、カルバートも途方に暮れた顔をしていた。

「……名をお付けになるなら、ご領主様かザック様、ガーランド様の方が……」

カルバートがオーナーである父や、小さな頃から蒸留酒造りに興味を示していた俺、そして蒸留酒の発明者だと思っているニコラスの名を付けるべきだと言い出した。
父はその言葉に頭かぶりを振り、

「我がロックハート家では今後、職人に報いるために、新しく作る酒には最も貢献した職人の名を付けることにする。その先例となるのだよ。お前たちは」

スコットが「良かったな」と言って、二人の肩を叩いて嬉し涙を流していた。ブランドンもカルバートも同じように目に涙を浮かべ、しきりに頷いていた。
一分ほどそうしていたが、突然領主の前に居たことを思い出したのか、「も、申し訳ございません」と頭を下げる。
俺は舞い上がっている彼らに少しだけ釘を刺しておいた。

「これからが大変だぞ。長期熟成酒が世に広まれば、ますますドワーフたちは過熱するんだ。それだけじゃない。そのうち彼らの舌も肥える……」

三人は俺の言葉に頷く。

「……それにアルスやウェルバーンでも蒸留所が次々とできるんだ。そこに負けない味を作り続ける。これはかなり苦しいと思う……」

俺の言葉に対し、スコットが毅然とした表情で答えた。

「我々は味で負けるつもりはありません。どのようなライバルが現れても、ロックハート領の蒸留酒が世界一であり続けるよう努力いたします」

それは力強い宣言だった。
父はスコットの言葉に力強く頷いた。
そして、今後の話になり、父がこう切り出した。

「スコットにはザックとともにアルスに行ってもらうつもりだ……」

以前より鍛冶師ギルド本部より、スコットに対して直接礼が言いたいという話が出ていたそうだ。ただ、スコットが蒸留所を離れるとスコッチの生産に影響が出るからと断っていた。そう言われればドワーフたちも納得するしかなかったが、今回は長期蒸留酒の初出荷ということと、ウェルバーンから職人見習いたちが大勢やってきたため、ブランドン、カルバートの二人でも十分やっていけると判断したようだ。
スコットは突然の決定に慌てるが、

「良い機会だ。ザックがよく言う、顧客たち・・・・の生の声を聞けるのだからな」

父にそう言われて頷くが、「生の声を聞くのが少し怖い気がします」と苦笑いに似た顔をした。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"สาเกดีดูเหมือนว่า มันยังแสดงถึงความพยายามของสามคนจะเป็น... " เพื่อ ปิดคำ เปิดสายตากับแบรนดอนและ Calvert「…… วิญญาณของไวน์ได้ไม่เท่าหลังชื่อแบรนดอน กับ "บรั่นดี" ในทำนองเดียวกัน แดงกลั่นเป็นของ Calvert ชื่อ และ "คาลวาโดส" ไป" ฉันได้ลืมสองของพวกเขาบอกว่า ขณะนี้ หน้าว่าง อย่างไรก็ตาม สก็อต "ดี" และรับรู้ว่า พูดสองคนสุดท้าย แสงสุราชื่อของเขา หรือเธอ แบรนดอน ", กัน หมู่เกาะชื่อของฉัน... " และได้รีบการ culverts สูญเสีย「…… ถ้าคุณทำงานกับชื่อของคุณ แซค พวงมาลัยที่มี...หรือพระของคุณ" เริ่มต้นพูดควรจะคิดว่า ชื่อของนิโคลัสฉัน Calvert เจ้าพ่อและเด็กประหลาดใจ ด้วยสุราสุราทำ นักประดิษฐ์ พ่อโบกหัวคำหรือบุรี"ช่างฝีมือผู้มากที่สุดเพื่อตอบฉัน Lockhart ครอบครัวในอนาคตหลังการทำเครื่องดื่มใหม่เพื่อคุณ เหตุที่ได้ มีพวกคุณ" สก็อตคือ "ดี" และว่า เคาะสองคนถูกส่องน้ำตา บ่อยพยักหน้า มีน้ำตาตา Calvert และแบรนดอนทำอย่างเดียว นาทีเพื่อให้คุณจดจำได้ทันทีด้านหน้าของพระเจ้า? เป็นที่เสียใจ" และหัวลง ฉันเก็บไว้แทงเล็บเล็กน้อยพวกเขายืน"ดี! ฉันกำลังร้อน dwarves สาเกมากขึ้นมากขึ้นในโลก ไม่เฉพาะที่ ลิ้นของคน..." สามพยักหน้าในคำพูดของฉัน「…… อาอาร์สและ Welburn โรงต้มกลั่น และที่ว่าการ ให้ทำรสชาติผลมากเกินไปโดย ฉันคิดว่า มันสวยเจ็บปวด..." ดูที่คำพูดของฉัน สก็อตเด็ดตอบกลับ"เราจะไม่สูญเสียรสชาติ ในโลก วิญญาณของ Lockhart ยังปรากฏ เช่นของคู่แข่ง เราจะมุ่งมั่นต่อไปได้ " เป็นรายงานที่แข็งแรง พ่อเป็นคำพูดของสก็อตพยักหน้า และกลายเป็นที่พูดคุยในอนาคต พ่อตัดด้วยวิธีนี้"จะไปมีอาอาร์สกับสก็อตฮิลตัน..." เรื่องก่อนหน้า Smith สมาคมสำนักงานใหญ่กว่ากับสก็อตตรงโบว์หมายถึงที่น่าจะออก แต่สก็อตใบ distilleries การ และผลผลิตของ Scotch จากพวกเขา และถูกปฏิเสธ กำหนดเวลาที่จัดส่งแรกของจิตใจระยะยาวและ Welburn ฝึกงานช่างฝีมือ จำนวนมากมาจากการการโน้มน้าวใจ dwarves ยังถ้ากล่าวเพื่อ แบรนดอน Calvert คนสองคนอาจทำ 10 นาทีดูเหมือนกัน ตัดสินใจฉับพลันวิ่งสก็อต แต่"โอกาสที่ดี แซคจะบอกคุณ ฟังเสียงของลูกค้าของเรา...จากการ " มีใบหน้าคล้ายยิ้ม wry "บิตคิดฟังเสียง" ดัง กล่าวพ่อพยักหน้า แต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันดูเหมือนไวน์ริ้วรอยยาวไปได้ด้วยดี. นี้ยัง ...... มันจะเป็นของขวัญจากบุคคลที่สามของความพยายาม" ปิดดังนั้นคำพูดที่จะนำสายของสายตาแบรนดอนและเวิร์ท "ผมใช้ชื่อแบรนดอนวิญญาณของไวน์ ...... ที่ไม่ได้ใส่ชื่อจนถึงขณะนี้" บรั่นดี "และ. นอกจากนี้วิญญาณของไซเดอร์ที่ใช้ชื่อของท่อระบายน้ำถูกกำหนดเป็น" Karuvu ~ atosu "" คนสองคน ไม่ทราบว่าสิ่งที่ถูกกล่าวว่าสำหรับช่วงเวลาที่ผมมีรูปลักษณ์ที่ว่างเปล่าและใบหน้า แต่เมื่อสกอตต์ในครั้งต่อไปที่จะบอกว่ามัน "เป็นสิ่งที่ดีนา" คนสองคนได้ตระหนักถึงที่สุดว่าชื่อของผมติดอยู่กับสุรา แบรนดอน "มันเช่นชื่อของฉันมันเป็นความกลัวว่า ...... " และรีบเวิร์ทยังมีใบหน้าที่เป็นที่สูญเสีย "ถ้าคุณจะกลายเป็น ...... ใส่ชื่อของคุณนายของท่านเหมือนหรือซัคเหมือนต่อพวงมาลัยเหมือน ...... " พ่อและท่อระบายน้ำเป็นเจ้าของผมได้แสดงความสนใจในการกลั่นประโยชน์จากเวลาขนาดเล็กและสุรากลั่น ชื่อของนิโคลัสที่คิดว่ามันเป็นนักประดิษฐ์และเริ่มที่จะบอกว่าเราควรใส่ พ่อของฉันส่ายหัวหัวของเขาในคำพูดของเขา"ในอนาคตที่อยู่ในครอบครัวล็อกฮาร์ตของเราในการสั่งซื้อเพื่อให้รางวัลแก่ช่างฝีมือและเขาคือว่า. เป็นแบบอย่างที่จะได้รับชื่อของส่วนร่วมมากที่สุดในการที่จะสุราช่างฝีมือที่จะทำให้ใหม่ . คุณ " สกอตต์จะบอกว่า "เป็นสิ่งที่ดีนา" ได้หลั่งน้ำตาความสุขโดยการกดปุ่มสองคนในไหล่ แบรนดอนยังเวิร์ทยังเป็นเช่นเดียวกับน้ำตาในดวงตาของเธอได้รับการพยักหน้าบ่อย และจะได้รับเพื่อให้ประมาณหนึ่งนาทีและไม่ว่าผมจำได้ว่ามันถูกก็อยู่ในด้านหน้าของพระเจ้าที่จะลดหัวและ "ยังฉันขอโทษ." ฉันได้รับการแทงพวกเขาเท่านั้นเล็บเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คุณกำลังทะยาน "ถ้าโลก Hiromare อยู่ในขณะนี้เป็น gonna'm มาก. ไวน์ริ้วรอยยาวมีความร้อนสูงเกินไปเป็นคนแคระมากขึ้น. ไม่เพียงแค่นั้น. เติบโตไขมันซึ่งเป็นลิ้นของเขา ...... " คนสามคนพยักหน้าให้คำพูดของฉัน "ผมกลั่นสามารถเป็นหนึ่งหลังจากที่อื่นใน ...... และอาร์และมีการเผาไหม้. ดำเนินการต่อเพื่อให้รสชาติที่ไม่สูญเสียมี. นี้สวยเจ็บปวดและฉันคิดว่า ...... " สำหรับคำพูดของฉันคำตอบในการแสดงออกของสกอตต์เด็ดเดี่ยว มันเป็น "เราจะไม่ได้ไปที่จะสูญเสียในรสชาติ. สิ่งที่คู่แข่งปรากฏขึ้นในดินแดนล็อกฮาร์ตของสุรากลั่นคือเราจะมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อไปจะดีที่สุดในโลก" มันเป็นคำประกาศที่แข็งแกร่ง พ่อของฉันพยักหน้าอย่างมีพลังคำพูดของสกอตต์ จากนั้นมันจะกลายเป็นอนาคตของเรื่องพ่อของฉันถูกตัดด้วยวิธีนี้ "...... ฉันจะได้รับที่จะไปกับอาร์ซัคก็อตต์" กว่าสำนักงานใหญ่ของสมาคมช่างตีเหล็กกว่าก่อน แต่เพื่อให้ได้รับการออกมาพูดเกี่ยวกับความต้องการรังสีโดยตรงกล่าวว่าสกอตต์ แต่สกอตต์ก็ถูกปฏิเสธและเนื่องจากส่งผลกระทบต่อสก็อตของการผลิตออกจากโรงกลั่น แม้ว่าจะมีเพียงคนแคระยังยินยอมถ้ามันกล่าวว่าดังนั้นเวลานี้และที่จัดส่งครั้งแรกของวิญญาณในระยะยาวสำหรับเด็กฝึกงานช่างฝีมือที่เข้ามาจำนวนมากจากการเผาไหม้ดีแบรนดอนมุ่งมั่นที่จะเข้ากันได้ดีแม้คนสองคนของเวิร์ท มันดูเหมือนว่าจะมี สกอตต์เป็นความตื่นตระหนกในการตัดสินใจอย่างฉับพลัน"มันเป็นโอกาสที่ดี. ซัคกล่าวว่าดีกับลูกค้าของเรามีชีวิตอยู่ไม่ได้เพราะเขาได้ยินเสียงของ ... " แต่พยักหน้าและกล่าวว่าดังนั้นเพื่อพ่อของฉันจะฟัง "เสียงดิบ ฉันเป็นเพียงเล็กน้อยที่น่ากลัวรู้สึกว่าคุณเป็น "ที่จะมีใบหน้าคล้ายกับรอยยิ้มที่มีรสขม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ระยะยาวของวุฒิภาวะรวมทั้งไวน์ นอกจากนั้นโรงแรมแห่งนี้ยังเป็นหนึ่งในสามของความพยายาม .... "

ผมตัดคำ , แบรนดอนและพื้นที่ลุ่มน้ำที่จะมาดูกัน

" ... จนกระทั่งปัจจุบันนี้ด้วยชื่อของไวน์สุรากลั่นไม่ Brandon ซึ่งจะใช้เวลาในการเดินทางที่ชื่อ " " และได้เหล้าบรั่นดี นอกจากนี้ให้แอปเปิ้ลไซเดอร์ของสุรากลั่นซึ่งจะใช้เวลาในการขุดและชื่อของ " กลิ่นออบเซ็สชัน ( " โยนไป " และเวลาสักครู่ 2

มีการพูดถึงอะไรบ้างและตระหนักได้ว่าลักษณะที่ปรากฏบนใบหน้าของเธอ แต่Scott ที่อยู่ถัดไปจาก " ที่ดี " กล่าวในที่สุดทั้งสองจะถูกระบุชื่อของฉันตระหนักว่าพวกเขาดื่มกันอยู่
แบรนดอน " ชื่อของฉันเป็นที่เคารพสักการะของชื่อเช่น ... " และด้วยความรีบร้อนและนอกจากนั้นยังมีพื้นที่ลุ่มน้ำฉงนปรากฏบนใบหน้าของหล่อน

" ... ชื่อของคุณหากคุณต้องการที่จะให้คุณหรือของพระเยโฮวาห์ให้เป็น ... ZAC การ์แลนด์ "

พื้นที่ลุ่มน้ำซึ่งถูกเป็นเจ้าของโดยคนที่พ่อของฉันให้ฉันตั้งแต่ยังเป็นเด็กน้อยที่มีให้เห็นแก่กลั่นได้แสดงให้เห็นถึงความสนใจในตัวฉันและ inventor ของเหล้ากลั่นและผมคิดว่าคุณควรจะตั้งชื่อของ Nicolas แนะนำว่าสิ่งที่ควรจะเป็น
พ่อของฉันอยู่ในคำหัวสั่นหัว

" Lockhart ช่างฝีมือชาวบ้านในอนาคตใหม่มาเพื่อเป็นการให้รางวัลแก่เพราะเห็นแก่ที่ดีที่สุดคือชื่อของช่างฝีมือ และจะเป็นการตั้งค่าที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนได้ พวกเขาจะได้ "

สก็อต " เรื่องนั้นดี " " ฉันคิดว่าโดยที่ทั้งสองที่ไหล่และพูดว่า dium และวิ่งไปแล้ว นอกจากนั้นยังมีพื้นที่ลุ่มน้ำแบรนดอนในลักษณะเดียวกันกับการฉีกขาดในดวงตาของเธอและพยักหน้า
มันเป็นนาทีต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์แต่จู่ๆก็ผมจำได้ว่าคุณอยู่ในหรือ " ผมขอโทษ " และให้กับคันธนู
เตือนฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะใช้เพียงเล็กน้อย

" อนาคตนั้นเป็นเรื่องยาก Wine คือการกระจายข้อเท็จจริงของอายุการใช้งานระยะยาวแคระแกร็นขนาดเล็กเรามีวุฒิภาวะการเกิดความร้อนสูงเกินไป ไม่เพียงเท่านั้น . ลิ้นยังสามารถได้รับการประเมินผลได้ในเร็วๆนี้ ... "

3 NOD32 เพื่อถ้อยคำของข้าพเจ้า

" ... มันเป็น Ars อิเล็กทรอนิก้าใน Luang Prabang ที่ดีแม้ว่าจะอยู่ในโรงกลั่นจะไม่มีการสูญเสียรสชาติในการดำเนินการต่อเพื่อสร้าง . และผมคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องยากอย่างยุติธรรม ... "

ผมสำหรับคำว่า " สก็อตในบริษัทของเขา

" เราสูญเสียในรสชาติของการไม่ได้เจตนาของฉัน สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นให้คู่แข่ง Lockhart อาณาเขตของสุรากลั่นในตอนนี้ได้กลายเป็นความพยายามที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกควรจะยังคงแข็งแกร่ง "

มันเป็นการประกาศ
บิดาของสก็อตคำพยักหน้าอย่างแข็งขัน
และในอนาคตจะมีพ่อของฉัน

" สก็อตไปด้วยอิเล็กทรอนิก้า Ars zac ฉัน ... "

มากกว่าศิลปินช่างเหล็กสำนักงานใหญ่ , Guild ที่ผมอยากจะกล่าวก็คือขอขอบคุณสก็อตตรงไปยังกล่าวว่ามันเป็นไปได้ อย่างไรก็ตามสก็อตของสก็อตช์ Distillery และทิ้งไว้และจะมีผลต่อการผลิตและคำนึงถึงท่านเป็นสำคัญ ดังนั้นถ้าฉันเป็นคนแคระที่สามารถสร้างความพึงพอใจสูงสุดแต่เวลานี้ไม่เพียงเฉพาะในระยะยาวสุรากลั่นจากโรงงานสำหรับการใช้งานครั้งแรกหรือไม่และมีการฝึกหัดของช่างฝีมือจากหลวงพระบางอย่างดีมีเรื่องมากมายที่เรามาถึงแล้วแบรนดอน ,พื้นที่ลุ่มน้ำของทั้งสองสามารถไปได้พอที่จะกำหนดได้
สก็อตที่ตัดสินใจแจ้งภาวะตื่นตระหนกฉับพลันใน

" นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีที่จะได้ มักกล่าวว่านามว่า Zak ของเราลูกค้าของเราและเพื่อฟังเสียงของ " พ่อ "

พยักหน้าและพูดว่าแต่ในการฟังเสียงที่มีอายุการใช้งาน " น่ากลัวมากคล้ายกับที่พร้อมด้วยรอยยิ้มที่มีรสขม