斗賀MD様, Waraporn san, All concern of

斗賀MD様, Waraporn san, All concern of CPT

CPT高野様から下記の連絡がありましたので
共有いたします。

FE3-0442につきましては、先程EQ登録が完了しましたので
今後PO発行されると思います。
（EDIシステムで不具合があり、登録に時間を要しました。）

また、昨日Warapornさんが訪問しているかと存じますが
FU2-0028,FU2-0122については、どのような話となったのか
ご確認をお願いできますでしょうか？

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MD Togano เช่นกรรณิการ์ซาน ความกังวลทั้งหมดของ CPTมีการติดต่อต่อไปนี้จาก CPT Takanoเราจะใช้ร่วมกันตั้งแต่ลงทะเบียนคณะกรรมการเสร็จสิ้นก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ FE3-0442คิดออก PO ในอนาคต(บกพร่องระบบ EDI และใช้เวลาในการลงทะเบียน ）เมื่อวานนี้กรรณิการ์หรือฉันที่จะได้ชมและสิ่งที่เกี่ยวกับ FU2-0028, FU2-0122สามารถคุณกรุณายืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อคลุม MD เหมือนวราภรณ์ซังกังวลทั้งหมดของ CPT จาก CPT Takano ชอบเพราะมีการติดต่อต่อไปนี้จะมีส่วนร่วม เกี่ยวกับ FE3-0442 เพราะ EQ การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์ก่อนหน้านี้ผมคิดว่าเป็นปัญหา PO ในอนาคต (มีข้อผิดพลาดในระบบ EDI การลงทะเบียนและเอาเวลาที่จะเป็น.) นอกจากนี้ยังมีการเสนอว่าหากนายวราภรณ์เมื่อวานนี้กำลังเยี่ยมชมFU2-0028 สำหรับ FU2-0122 คือมันกลายเป็นสิ่งที่พูดคุยของคุณ คุณช่วยกรุณายืนยัน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแสดงความยินดีกับมร . ชางแบบต่างๆของ MD Doo hwan , Waraporn SAN ,

CPT CPT ทั้งหมดที่สร้างความกังวลจาก Takano ผู้ติดต่อด้านล่างเพราะไม่มีฉันจะใช้ร่วมกันกับ
1

FE 3-0442 , ดังที่ได้กล่าวข้างต้นสำหรับการลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์ได้ EQ ดังนั้น
จะออกใบสั่งซื้อได้
( EDI มีความผิดปกติในระบบให้ใช้เวลาในการลงทะเบียน )

นอกจากนี้นาย Waraporn เมื่อวานแต่ผมคิดว่าไม่ว่าคุณจะเข้าเยี่ยมชม
FU คือ 2-0028 2-0122 , FU ซึ่งผมก็สามารถสอบถามหรือ
ตรวจสอบได้อย่างไร ?