ご迷惑をかけて申し訳ございません。大至急にできれば明日に返します。行け

ご迷惑をかけて申し訳ございません。大至急にできれば明日に返します。
行けない場合は、必ず8/15までに返しに行きますので、ご安心ください。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และขอรบกวนคุณ โดยเร็ว และหวังว่าคืนวันพรุ่งนี้
ไปคุณไม่สามารถกลับมา 8 / 15 มั่นใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะขยายตัวในความไม่สะดวก กลับมาในวันพรุ่งนี้ถ้าเป็นไปได้ที่จะเร่งด่วน
ถ้าคุณไม่สามารถไปดังนั้นคุณจะไปกลับมาก่อน 8/15 เคยโปรดไม่ต้องกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ที่ต้องทำให้ปัญหา ฉันจะส่งคืนวันพรุ่งนี้เลยถ้าทำได้ทันทีเป็นอย่างมาก
เพราะผมไปเพื่อทำการส่งคืนโดย 8/15 โดยเมื่อผมไม่สามารถไปไม่ต้องกังวล