日本の鉄道以下のように5段階に分けた。              一つ

日本の鉄道以下のように5段階に分けた。
             一つ。新幹線............新幹線...スーパーエクスプレス
             二つの鉄道エクスプレス....特急............特急
             三つ。鉄道エクスプレス.............急行.............エクスプレス
             四つ。電車...............快速..........快速電車
             5ローカル電車........フツー..............ローカル電車

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อรถไฟญี่ปุ่นแบ่งออกเป็น 5 ขั้น
             一つ。 新幹線............ รถไฟหัวกระสุน ซุปเปอร์ด่วน
สองรถไฟด่วน 特急............ 特急
             三つ。 รถไฟด่วน 急行............. เอ็กซ์เพรส
4 電車............... 快速.......... บริการรวดเร็วรถไฟ
รถไฟท้องถิ่น 5 フツー.............. รถไฟท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถูกแบ่งออกเป็นห้าขั้นตอนดังต่อไปนี้ทางรถไฟในประเทศญี่ปุ่น
             หนึ่ง รถไฟหัวกระสุนชินคันเซน ............... ซุปเปอร์เอ็กซ์เพรส
             รถไฟด่วน .... ด่วน ............ แสดงสอง
             สาม รถไฟด่วน .......................... แสดงเอ็กซ์เพรส
             สี่ รถไฟความเร็วสูง ......................... รถไฟด่วน
             ห้ารถไฟท้องถิ่น ........ Futsu ......... รถไฟท้องถิ่น .....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมถูกแบ่งออกเป็น 5 ระยะคือมันเป็นเหมือนรถไฟไม่น้อยกว่าแบบญี่ปุ่น
หนึ่ง. ชินชิน............ที่ทางรถไฟ Express ของสอง Super Express
....ที่จำกัด............ 3 จำกัด(มหาชน) Express
) รถไฟด่วน.............! Express ที่สี่ Express
.............! รถไฟความเร็วสูง.................................. A Express รถไฟท้องถิ่นรถไฟ
5 ........ปกติ..............รถไฟท้องถิ่น