まだまだ表現的に稚拙な部分はあったものの二次元の世界に入るって意味だと

まだまだ表現的に稚拙な部分はあったものの二次元の世界に入るって意味だとこの違和感はアリなのかもしれませんね。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าสู่โลกสองมิติดั้งเดิมบางส่วนยังคงอยู่ในความหมายของนิพจน์นี้ไม่สบายเป็นความกังวลหลักสำหรับทุกอย่างอาจจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรู้สึกไม่สบายนี้ที่จริงอาจจะเป็นอาลีถ้ามันหมายความว่าฉันยังคงเข้าสู่โลกของการแสดงสองมิติเพื่อเป็นส่วนหนึ่งที่ไร้เดียงสาคือมีผู้หญิงคนหนึ่ง