お世話になっております。おはようございます。理解が乏しくて大変申し訳な

お世話になっております。
おはようございます。

理解が乏しくて大変申し訳ないのですが、確認をさせてください。
先日添付CPQLシリーズの証明書を発行しておりますが、こちらには記載いただいた規制対象物質は含まれていない、
と明記されております。また、CPDIシリーズのCERT（こちらは畠山さんに送付いただいたものですが）にも同様の文言があります。
こちらでは不足しているということになりますでしょうか？

何度もメールの行き来をさせてしまいまして、申し訳ありません。

お忙しいところ恐縮ですが、ご教示の程、宜しくお願い致します。

山倉

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นใครสวัสดีเข้าใจเป็นสิ่งที่หายาก ขออภัย แต่ผมตรวจสอบไม่มีสารควบคุมที่เราออกใบรับรองของชุด CPQL สิ่งที่แนบในวันอื่น ๆ แต่คุณอธิบายไว้ที่นี่และชัดเจน ยัง CPDI ชุดใบรับรอง (ซึ่งเป็นสิ่งที่เราส่งนาย Hatakeyama ) ใช้คำเหมือนกันสิ่งที่คุณจะหายไปนี่คือจะให้หรือไม่ขออภัย shimaimashi เราอีเมล์ไปมาหลายครั้งฉันกลัวคุณกำลังว่าง แต่สอนเราเกี่ยวกับ ขอบคุณYamakura

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณยังเป็นหนี้บุญคุณ
สวัสดี มันเป็นความเข้าใจไม่ได้เสียใจมากไม่ดี แต่โปรดแจ้งให้ยืนยัน คุณได้รับการออกใบรับรองของเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ติดชุด CPQL แต่สารที่ถูก จำกัด นี้จะไม่รวมอยู่มีคุณอธิบายไว้ใน, คุณมีความชัดเจน นอกจากนี้ยังมีการใช้ถ้อยคำที่คล้ายกับชุด CPDI ของ CERT (นี่คือสิ่งที่คุณได้ส่งไปยังฮาซาน แต่) จะจะถูกนำไปที่หายไปที่นี่? หลายครั้งที่ผมต้องกลับมาของ e-mail ขอโทษ สถานที่ที่วุ่นวายขอโทษพอสำหรับการเรียนการสอนของคุณขอขอบคุณ Yamakura

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณคุณ ช่วงเช้า
ที่ดี. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับ

เป็นคนยากจนและเป็นอย่างมากผมขอ อภัย แต่ปล่อยให้ผมยืนยันได้
ผมประกาศใบรับรองของ cpql ติดอยู่ที่วัตถุแต่วัตถุที่มีคุณรายการนี้จะได้รับการระบุด้วยสัญลักษณ์
ซึ่งผมไม่ได้รวมอยู่ในวันอื่นๆได้ นอกจากนี้ยังมีคำว่าความเหมือนในใบรับรอง(มันเป็นสิ่งที่มีคุณจัดส่งหนึ่งแห่งนี้เพื่อ hatakeyama )ของซีรี่ส์ cpdi ได้
ผมสงสัยว่าฉันต้องทำในระยะทางสั้นๆเพื่อไปที่นี่

ขอ อภัย ที่ต้องปล่อยให้อีเมลที่เข้ามาและเข้าไปหลายครั้งหลายหน

หากไม่ว่างจะรู้สึกขอบคุณแต่สั่งให้มันขอบคุณคุณเป็นการล่วงหน้า

yamagura