WEB会員になっていただくとタウンホテルホームページからのご予約が便利

WEB会員になっていただくとタウンホテルホームページからのご予約が便利でお得です！
24時間365日いつでも宿泊のご予約が可能です。 お仕事での急な出張や、旅行などのご予約や予約の確認・キャンセルもスムーズに行えます。また、ホテルからのメールマガジンをご希望されますと、タウンホテルからのお得なキャンペーンやプランのお知らせをお届けいたします。
是非タウンホテルWEB会員にご登録下さいませ。
（会員登録をしなくてもご予約はお受けいたします。）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเป็นสมาชิกเว็บจองจากเมืองโรงแรมโฮมเพประโยชน์ และข้อเสนอพิเศษสำรองห้องพักได้ตลอดเวลา 24 ชั่วโมงต่อวัน 365 วันต่อปี การเดินทางอย่างฉับพลันในงาน หรือจองการเดินทาง และยืนยันการจอง และยกเลิกได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้คุณต้องอีเมล์จดหมายข่าวจากโรงแรม และส่งเสริมเสนอข่าวจากโรงแรมในตัวเมืองและแผนกรุณาลงทะเบียนสมาชิกเว็บโรงแรมมาเมือง（เรารับจองห้องพัก โดยไม่ต้องลงทะเบียนเป็นสมาชิก ）

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และคุณจะกลายเป็นสมาชิกเว็บสำรองห้องพักจากเมืองโรงแรมเวปไซด์เป็นที่สะดวกและข้อเสนอ!
ได้ตลอดเวลา 24 ชั่วโมงต่อวัน 365 วันต่อปีสามารถจองที่พัก การเดินทางเพื่อธุรกิจฉับพลันหรือในการทำงานของคุณยืนยันและยกเลิกการจองและการจองห้องพักของคุณเช่นการเดินทางและผมสามารถทำได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้เมื่อคุณต้องการที่จะรับจดหมายข่าว e-mail จากโรงแรมจะส่งมอบแคมเปญข้อเสนอและแผนการข่าวจากโรงแรมทาวน์
มาไม่ได้กรุณาลงทะเบียนไปที่โรงแรมสมาชิกเว็บทาวน์
(สำรองห้องพักนอกจากนี้ยังไม่ต้องลงทะเบียนเป็นสมาชิกจะได้รับการยอมรับ.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่พักจากโรงแรมเมืองโฮมเพจที่เป็นประโยชน์พร้อมด้วยความสะดวกสบายเมื่อฉันมีคุณเป็นสมาชิกของเว็บ!
จองของที่พักที่มีความเป็นไปได้ทุกเวลาสำหรับ 365 วันสำหรับ 24 ชั่วโมง ฉันสามารถทำการยืนยันการยกเลิกของการจองและทำการจองที่เช่นการเดินทางหรือการเดินทางเพื่อธุรกิจแบบไม่ทันตั้งตัวได้โดยงานได้อย่างราบรื่น นอกจากนี้ผมส่งข่าวของการรณรงค์หาเสียงและแผนที่เป็นพิเศษจากโรงแรมเมืองที่หวังไว้สำหรับนิตยสารอีเมลจากโรงแรม
โปรดลงทะเบียนในตัวเองพร้อมด้วยสมาชิกเมืองของโรงแรมบนเว็บโดยใช้ทั้งหมด.
（i ยอมรับจองได้แม้ว่าฉันไม่เคยทำป้าย - ใน )