こちらのメールは商品が届いていないお客様にも送信される場合がございます。届いていない方は商品到着後に受取確認ボタンを押してください。注文番号 การแปล - こちらのメールは商品が届いていないお客様にも送信される場合がございます。届いていない方は商品到着後に受取確認ボタンを押してください。注文番号 ไทย วิธีการพูด

こちらのメールは商品が届いていないお客様にも送信される場合がございます

こちらのメールは商品が届いていないお客様にも送信される場合がございます。
届いていない方は商品到着後に受取確認ボタンを押してください。

注文番号(注文日) : 234616213 (2016/01/12 )
商品名 : 【即納】【送料無料】FJALL RAVEN フェールラーベン カンケンバッグ kanken 2wayバッグ リュック スクールリュック バックパック 通学リュック 学生リュック
配送情報 : ヤマト運輸 / 302205324186追跡する >
受取確認 : [Confirm Delivery]



ご注文の商品が届きましたら[受取確認]を押して下さい。
[受取確認]を押すと最大10ポイントのQポイントが支給され、100ポイント毎に決済にお使いいただけます。

商品が届いていない場合は、販売店から受取人様に向かって配送中の段階です。
配送状況・注文状況はMyQoo10ログイン⇒該当商品の画面右側にある[配送情報]にてご確認いただけます。
尚、商品や配送の詳細につきましては、販売店に直接お問い合わせください。
万が一、販売店から3日以内に返答がない場合、お問い合わせ頂いた日より1週間以内に再度Qoo10にご連絡をお願いします。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หากอีเมล์นี้ถูกส่งไปยังลูกค้า ได้รับสินค้าที่ไม่ได้รับปุ่มกดยืนยันที่ได้รับหลังจากสินค้ามาถึงจำนวน (ใบ) สั่งซื้อ: 234616213 (01/12/2016)ชื่อสินค้า: [ส่งทันที] [จัดส่งฟรี] เรเว่น FJALL ควน Ben Ferrera กระเป๋า kanken 2way กระเป๋าเป้ schoolluc เป้โรงเรียนเป้นักเรียนกระเป๋าเป้ข้อมูลการจัดส่ง: การขนส่งยามาโตะ / 302205324186 ติดตาม >รับการตรวจสอบ: [ยืนยันการจัดส่ง] กดรับยืนยันที่คุณได้รับสินค้าที่สั่งกดเพื่อยืนยันการรับสินค้า และมีการติดตั้ง มีจุด Q ถึง 10 คะแนน 100 คะแนนแต่ละค่าธรรมเนียมการชำระเงินถ้าคุณไม่ได้รับตัวแทนจำหน่ายสินค้า อยู่ในระยะการจัดส่งไปยังผู้รับล็อกอิน MyQoo10 จัดส่ง ใบสั่งสถานะ: ว่างจัดส่งข้อมูลทางด้านขวาของผลิตภัณฑ์นอกจากนี้ รายละเอียดของสินค้า หรือจัดส่ง ตัวแทนจำหน่ายติดต่อล้านได้จากตัวแทนจำหน่ายภายในหนึ่งสัปดาห์จากวันสอบถามถ้าคุณไม่ได้ยินกลับภายใน 3 วัน อีกครั้งใน Qoo10 ติดต่อเรากรุณา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
อีเมลนี้อาจถูกส่งไปยังคุณสินค้าที่ยังไม่ได้รับการส่งมอบ
กรุณากดที่ปุ่มรับทราบหลังจากที่เดินทางมาถึงสินค้าโภคภัณฑ์. ถ้าคุณไม่ได้มาถึง หมายเลขสั่งซื้อ (วันที่สั่งซื้อ): 234 616 213 (2016/01/12) ชื่อสินค้า: - การส่งมอบทันที - จัดส่งฟรีFjäll RAVEN ถุงFjällrävenเจ้าหน้าที่ kanken กระเป๋าเป้สะพายหลังโรงเรียน 2way กระเป๋าเป้สะพายหลังกระเป๋าเป้สะพายหลังกระเป๋าเป้สะพายหลังกระเป๋าเป้สะพายหลังโรงเรียนนักเรียนข้อมูลการจัดส่ง: ยามาโตะขนส่ง / 302 205 324 186 ติดตาม> ยืนยันการรับ: [ยืนยันการจัดส่งสินค้า] กดเมื่อคุณได้รับสินค้าที่สั่งซื้อ [รับรู้] เมื่อคุณกดปุ่ม [รับทราบ] จะได้รับเงินจุด Q สูงสุด 10 คะแนนคุณสามารถใช้การตั้งถิ่นฐานของแต่ละ 100 คะแนน หากรายการไม่ได้รับมันเป็นขั้นตอนในทิศทางการส่งมอบจากตัวแทนจำหน่ายเพื่อผู้ที่ได้รับ สถานะการจัดส่งสถานะการสั่งซื้อคุณสามารถตรวจสอบที่ด้านขวาของหน้าจอการเข้าสู่ระบบ MyQoo10 ⇒สินค้าที่สอดคล้องกัน [ข้อมูลการจัดส่ง] มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าในเรื่องเกี่ยวกับรายละเอียดของสินค้าและการจัดส่งกรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ โดยโอกาสที่หากมีการตอบกลับจากตัวแทนจำหน่ายภายในสามวันไม่โปรดติดต่อเราเพื่อ Qoo10 อีกครั้งภายในหนึ่งสัปดาห์จากวันที่คุณติดต่อ















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: