アイカワ様、 添付ファイルで予約した守田と申します。 タイ人にお願いし

アイカワ様、
添付ファイルで予約した守田と申します。
タイ人にお願いしたもので、直接メール
差し上げます。
９月２１日の便についても、通路側予約したい
のですが。今は満席？
キャンセル出たら指定ということにできませんか。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซะไอกะวะเหมือน
โมริตะถูกจองในชื่อเอกสารแนบ
ในประเทศไทยที่ขอให้คุณอีเมลโดยตรง
จะรับ
สำหรับเที่ยวบิน 9/21 สมุดเก็บด้านข้าง และต้องการ
นั่นคือ ตอนนี้ เพิ่งเต็ม
ระบุที่ยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Aikawa เหมือน
ชื่อของฉันคือโมริตะถูกสงวนไว้ในไฟล์ที่แนบมา
คนที่ขอให้คนไทย mail โดยตรง
คุณจะได้รับ
นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินที่ 21 กันยายนคุณต้องการจองทางเดิน
แต่ที่หนึ่ง ออกมาขายตอนนี้หรือไม่
ไม่อนุญาตให้มีการระบุว่าคุณได้รับการยกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นตะผู้ที่ทำการจองใน aikawa ไฟล์
ติดอยู่ที่
พร้อมด้วยสิ่งที่ไทยโปรดที่ผมทำให้อีเมล์โดยตรง
)
เกี่ยวกับอีเมลของวันที่ 21 กันยายนผมสิ่งที่มีการผ่านทางด้าน
ซึ่งต้องการทำการจอง ไม่สามารถแต่งตั้งได้ตัดสินใจในตอนนี้หาก
การยกเลิกจะปรากฏขึ้นห้องยืนอยู่เท่านั้น