古いモデルですが完動品です。ライト切れなどもありません。付属品はスタン

古いモデルですが完動品です。
ライト切れなどもありません。

付属品はスタントンの新品のカートリッジが付きます。
他にアームウエイトです。
純正ゴムマットは欠品しています。フェルトのマットのみになります。
（ゴムマットは発送までに見つけられればおつけしますが、、無いものだと思って下さい）

レコードを聴く時に、ジャケットをダストカバーの上に置いて聴いていたので、、、
ダストカバーの上面に細かい擦り傷が多数有り、くすんでいます。
また、カバー両脇についている小さいゴム片が片側取れています。
（ビニールテープを小さく切って代用してあります。）
他本体にも小傷などあります。
以上をご理解の上ノークレームノーリターンでお願いします。

送料は500円頂きまして、クロネコヤマト宅急便でお届けします
（※離島などは除きます）
発送はご入金確認後即日発送できる様心がけます。

（2013年 9月 21日 14時 32分 追加）
蛇足ですが、シェルのリード線はオーディオテクニカの良質な物が付いています。
カートリッジはスタントンの520です。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is an old model, but it is working properly goods.
There is no such light out.

Cartridge-new Stanton is attached accessories.
It is a weight to the other arm.
Genuine rubber mats are out of stock. It becomes only the felt mat.
(We will put if you can find them to sending rubber mat, but, please think something is not) when listening to

record, because I was listening to put on top of the dust cover jacket,,,
There are many small abrasion on the upper surface of the dust cover, I'm dull.
In addition, we take one side is small rubber pieces attached to cover both sides.
There are small scratch etc. The body also other
(. Just some of the substitute cut the small plastic tape).
Thank you no claim no return on understanding more.

I received ¥ 500,
will deliver (including the remote island ※ excluded) is kept in mind as you are able to ship out after payment is confirmed same day shipping
Kuroneko Yamato courier postage.

It is the icing on the cake
(32 minute addition 14:21 September 2013), but a good quality of Audio-Technica is equipped with a lead shell.
Cartridge is 520 Stanton.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Is the old model is products.
Not including lights out.

With brand new Stanton cartridges accessories.
Is a アームウ eight other.
Is missing the genuine rubber mats. Only felt mat.
（ rubber mat was found ago shipping the light, but, think nothing ）

when you listen to the record to put on the dust cover jacket, listened to,
On top of the dust cover a number of minor scrapes, are opaque.
Also strikes a small rubber piece on the cover on both sides on one side.
（ Vinyl tape small cut substitute you have. ）
There small scratches to the other body.
Thank you more understanding on 27000,28000 return in.

I received shipping the 500 yen, kuroneko home delivered by courier
(* excluding outlying islands including)
ships are gold after habit we can ship same day.

(Additional information 9/21/2013 14:32)
quality of Audio-Technica is the icing on the cake, but with shell lead wire.
Stanton 520 is a cartridge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is an old model, but it is an article to work properly.
There isn't the running out of light, too.

The accessories gain the cartridge of the new article of Stanton.
Besides, it is arm weight.
The genuine rubber mat is out of stock. I become only the mat of the felt.
（Because arrived if found by shipment, and the rubber mat did it, but I put a jacket on a dust cover and listened when I thought that it was the thing which there wasn't and listened to a)

record,,,
There are a lot of scratches that are particular about the top surface of the dust cover and is dark.
In addition, a small rubber piece coming with both cover sides can take the one side.
（I cut plastic tape small, and it is substituted. ）
There are slight wounds in the other main body.
I ask for the above by a no objection no return after understanding.

The postage has 500 yen and the
(※ isolated islands sending by black cat Yamato courier service are excluded and keep the)
shipment in mind to cut it by shipment after receipt of money confirmation on the same day.

（It is a September 21, 2013 14:32 addition)
extra, but the lead wire of the shell gains a high quality thing of Audiotechnica.
The cartridge is 520 of Stanton.