江戸時代が起こってから既に400年以上。侍や武士は、今や昔のことでしょ

江戸時代が起こってから既に400年以上。侍や武士は、今や昔のことでしょうか？
江戸初期(1607年)に建てられた熊本城は三名城の一つとして有名で、外観の圧倒的な存在感と建築美を味わいながら、殿や姫の気分で城内を探検しましょう。城見学の後は大名庭園の一つ水前寺公園を巡り、自然の美しさを感じてください。
タイトル：日本伝統工芸と太宰府天満宮を訪ねて

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเอโดะใน ช่วงเกิดขึ้นแล้วมากกว่า 400 ปี นักรบและซามูไรก็สิ่งของผ่านมาปราสาทคุมาโมโตะถูกสร้างขึ้นในช่วงเอโดะ (ขาย) 3 ที่มีชื่อเสียงเป็นหนึ่งเดียวปราสาท และสำรวจปราสาทในวังหรือเจ้าหญิงความรู้สึกขณะเพลิดเพลินกับความงามภายนอก และสถาปัตยกรรมก็กระทำ หลังจากเว็บไซต์ หนึ่งเดียวสวนน้ำก่อน สัมผัสความงามของธรรมชาติรอบ ๆ อุทยานวัดชื่อเรื่อง: งานศิลปหัตถกรรมญี่ปุ่นและศาลเจ้าดาไซฟุจิศาลเจ้าคาชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วกว่า 400 ปีเกิดขึ้นในยุคเอโดะ และซามูไรซามูไรหรือตอนนี้จะเป็นเก่าหรือไม่
ปราสาทคุมาโมโตะถูกสร้างขึ้นในสมัยเอโดะต้น (1607) เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในสามของปราสาทในขณะที่รสชาติและความงามทางสถาปัตยกรรมที่ปรากฏตัวที่ครอบงำของลักษณะให้สำรวจปราสาทอยู่ในอารมณ์ของตะโพกและเจ้าหญิง หลังจากที่ทัวร์ปราสาท Suizenji พาร์คเป็นหนึ่งในสวนเมียวโปรดความงามของธรรมชาติ
ชื่อเรื่อง: เยี่ยมชมงานฝีมือแบบดั้งเดิมญี่ปุ่นและ Dazaifu

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมัยเอโดะได้เกิดขึ้นแล้วกว่า 400 ปี ซามูไร ซามูไร ตอนนี้จะเป็นแค่อดีต จุดเริ่มต้นของเอโดะถูกสร้างขึ้นในน้ำ , คุมาโมโตะปราสาทเป็นหนึ่งในเมืองที่มีชื่อเสียงในการแสดงตนของรสนิยมความงามทางสถาปัตยกรรมและลักษณะที่ปรากฏ ไปสำรวจปราสาท เจ้าหญิง ในหนึ่งของไดเมียวอุทยานสวนหลังปราสาท สัมผัสความงามของธรรมชาติ ชื่อเรื่อง : ดาไซฟุ tenmangu และศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและงานฝีมือ