ご連絡がなかなかできない状況になっておりまして申し訳ありません>_<

ご連絡がなかなかできない状況になっておりまして申し訳ありません>_< おそらくあと一週間以内に、LINEの新しい仕様に対応したしりちゃんv9が完成します。 申し訳ありませんがもう少々お待ちいただければと思います。 (猫の手も借りたい・・・)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้างไม่ติดต่อ ขออภัย > _ < อาจจะสอดคล้องกันไปตามข้อกำหนดใหม่ของบรรทัดหลังจาก 1 สัปดาห์ต้องตะโกน v9 เธอสมบูรณ์ ผมคิดว่า ขอโทษหวังว่า คุณจะรออีกนาน (ต้องการยืมมือของแมว...)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาติดต่อขอโทษ Orimashi กลายเป็นสถานการณ์ที่ไม่สามารถได้อย่างง่ายดาย> _ <อาจจะภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้นจะรู้จัง V9 ที่สอดคล้องกับข้อกำหนดใหม่ของสายมันจะแล้วเสร็จ ไม่มีข้อแก้ตัวไม่เป็น แต่ผมคิดว่าถ้าคุณสามารถรอต่อไปอีกหน่อย ( ... ฉันยังต้องการยืมมือของแมว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะไม่ติดต่อ และขอโทษที่บางทีอาจจะภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากวิ่งตามคุณสมบัติของลา - สายใหม่ 9 V เป็นที่เรียบร้อย ขอโทษค่ะ รอสักครู่นะครับ ผมจะคิด ฉันต้องการยืมอุ้งตีนแมว . . . . . . .