玲奈です（・ω・）今日はお仕事終わってから家族でお買い物に行きました。

玲奈です（・ω・）


今日はお仕事終わってから家族でお買い物に行きました。
ブーツとかコートとか買えて満足！

コートは憧れのずっと欲しかったコート。
大事に着ようと思います。
これから長い間冬はお世話になりそうです。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Is Rena （-ω-）Your job today after family went shopping.Buy boots or a coat or a happy!Court's wanted coats of longing.I would take care to wear.From this long winter will take care it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is Rena (· ω ·) Today I went to shopping in the family from finished your work. Boots Toka Toka coat and buy and satisfaction! Much wanted coat coat longing. I think that it shall I put cherish. Now long Mafuyu is going to be taken care of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Rena went shopping after work and family, and ）


today. Happy to buy at the coat and boots! Coat coat wanted too much. Think of wearing. This is because at the long winter.