miagete ita no wa hyakukakkei no so

miagete ita no wa hyakukakkei no sora
MAINASU-hyakudo no surechigau shisen ni
itetsuku shinzou  nigirishimeta te wa
GIRAGIRA asebande ita

amakute nigai KONKURIITO no machi de

HARUKA KANATA  tooku no sora e
tonde yukeru  bokura no koe wa
takaku takaku  doko made mo tooku e todokete

kono machi ni afureru EGOISUTO no RUURU
omotai kusari ni tsunagareta teashi
sore de mo bokura wa hikizurarenai you ni
mogakitsuzukete iru n da

korosanaide  kimi no kotae o
boku wa mienai furi shinai yo
kakusanaide  sono te no naka ni aru omoi o

ayatsurareta  yuganda sekai de
sakende miseru  boku dake no koe de

HARUKA KANATA  bokura no asu wa
dare mo shiranai  dare mo kesenai
fukaku tsuyoku  tsukisasaru omoi o shinjite

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

miagete ตะกะอิตะ hyakukakkei wa ไม่ sora ไม่ MAINASU hyakudo shisen surechigau ไม่มี ni itetsuku shinzou nigirishimeta ติวา GIRAGIRA asebande ตะกะอิตะamakute nigai คอนคูรีโตะเดไม่กลางTooku ฮารุกะ KANATA อี sora ไม่ tonde yukeru bokura koe ไม่หว้า Takaku takaku doko ทำหม้อ tooku e todoketeKono กลาง ni afureru EGOISUTO RUURU ไม่ omotai kusari ni tsunagareta teashi เจ็บเดโม bokura wa hikizurarenai คุณ ni mogakitsuzukete ดา n ส่วนkorosanaide kimi o ไม่ kotae BOKU wa mienai furi ชิไนโย โรงแรมโซ kakusanaide ติไม่กะ ni รุ omoi oayatsurareta yuganda อินเตอร์เฟซเดอ sakende miseru boku dake koe de ไม่ฮารุกะ KANATA bokura รักสี่สีไม่หว้า กล้ากล้าโม shiranai โม kesenai fukaku tsuyoku tsukisasaru omoi o shinjite

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

miagete ‐ ITA ไม่มีวา hyakukakkei sora ไม่มี
mainasu - hyakudo ไม่มี surechigau shisen NI
itetsuku shinzou nigirishimeta Te หว้า
giragira asebande ‐ ITA

amakute nigai konkuriito ไม่มี Machi de

haruka kanata tooku ไม่มี sora อี
tonde yukeru bokura โก๊ะไว้ด้วยกันไม่มีวา
takaku takaku doko ทำให้หมอ tooku อี todokete

Kono Machi NI afureru egoisuto ไม่มี ruuru
omotai kusari NI tsunagareta teashi
เจ็บ de หมอ bokura หว้า hikizurarenai คุณ NI
mogakitsuzukete คืออิรู n da

korosanaide kimi kotae o ไม่มี
boku หว้า mienai furi shinai Yo Girl '' SoNo '' Te
kakusanaide นิการากัว, Tanjung Aru Naka นอกจากนั้นยังเป็นไม่มี omoi O

ayatsurareta yuganda sekai de
sakende miseru boku dake ไม่มีโก๊ะไว้ด้วยกัน de

haruka kanata bokura asu วาไม่มี
กล้าหมอ shiranai กล้าหมอ kesenai
fukaku tsuyoku tsukisasaru omoi shinjite O