Israel's responseIsrael's UN Ambass

Israel's response
Israel's UN Ambassador Danny Danon issued a statement rejecting the council complaint.

"Holding a meeting on this topic completely ignores the reality in the Middle East," he said. "While thousands of people are being massacred in Syria, and millions of citizens have become refugees, the Security Council has chosen to focus on Israel, the only true democracy in the Middle East.

"It's unfortunate that interested parties are attempting to use the council for unfair criticism of Israel."

Netanyahu's April 17 declaration came on the occasion of the first Israeli cabinet session on the Golan since the area was seized from Syria in a 1967 war and annexed in 1981.

Israel's annexation of the Golan has never been recognised by the international community.

Past US-backed Israeli-Syrian peace efforts were predicated on a return of the Golan, where some 23,000 Israelis now live alongside roughly the same number of Druse Arabs loyal to Damascus. Liu said the council supported a negotiated arrangement to settle the issue of the Golan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตอบสนองของอิสราเอลของอิสราเอลทูต UN Danny Danon ออกคำสั่งปฏิเสธการร้องเรียนที่สภาเขากล่าวว่า "ถือเป็นการประชุมในหัวข้อนี้สมบูรณ์ละเว้นความเป็นจริงในตะวันออกกลาง "สภารักษาความปลอดภัยเลือกเน้นในอิสราเอล ประชาธิปไตยจริงเฉพาะในตะวันออกกลาง ในขณะที่คนถูก massacred ในซีเรีย และล้านของประชาชนได้กลายเป็น ผู้ลี้ภัย"มันเป็นโชคร้ายที่สนใจพยายามใช้สภาธรรมวิจารณ์อิสราเอล" ของ Netanyahu 17 เมษายนประกาศมาในโอกาสแรกอิสราเอลตู้เซ Golan ตั้งแต่พื้นที่ยึดจากซีเรียในสงครามปี 1967 และในปี 1981 ก็ผนวกของอิสราเอล Golan มีไม่เคยได้รับรู้ โดยชุมชนนานาชาติอดีตสหรัฐฯ สนับสนุนอิสราเอลซีเรีย ความสงบถูก predicated ในการกลับมาของ Golan ที่อิสราเอลบาง 23000 ตอนนี้อาศัยอยู่ข้างประมาณจำนวน Druse อาหรับภักดีไปดามัสกัส หลิวกล่าวว่า สภาที่ได้รับการสนับสนุนจัด negotiated เฉ่งปัญหาของ Golan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิสราเอลตอบสนองของ
อิสราเอลทูตยูเอ็น Danny Danon ออกแถลงการณ์ปฏิเสธสภาร้องเรียน. "ถือการประชุมในหัวข้อนี้สมบูรณ์ละเว้นความเป็นจริงในตะวันออกกลาง" เขากล่าว. "ในขณะที่คนหลายพันคนที่ถูกสังหารในซีเรียและล้านของประชาชน ได้กลายเป็นผู้ลี้ภัยคณะมนตรีความมั่นคงได้เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่อิสราเอลเท่านั้นประชาธิปไตยที่แท้จริงในตะวันออกกลาง. "มันโชคร้ายที่บุคคลที่สนใจได้พยายามที่จะใช้สภาการวิจารณ์ที่ไม่เป็นธรรมของอิสราเอล." เนทันยาฮู 17 เมษายนประกาศมาในโอกาส แรกอิสราเอลคณะรัฐมนตรีเซสชั่นโกลานตั้งแต่พื้นที่ถูกยึดจากซีเรียใน 1967 สงครามและท้ายในปี 1981 ผนวกอิสราเอลของโกลานไม่เคยมีการรับรู้โดยประชาคมระหว่างประเทศ. ที่ผ่านมาสหรัฐได้รับการสนับสนุนความพยายามสันติภาพระหว่างอิสราเอลและซีเรียถูกบอกกล่าว การกลับมาของโกลานซึ่ง บาง 23,000 อิสราเอลตอนนี้อยู่ข้างประมาณจำนวนเดียวกันของ Druse อาหรับจงรักภักดีต่อดามัสกัส. หลิวกล่าวว่าสภาการสนับสนุนการจัดการเจรจาต่อรองที่จะชำระปัญหาของโกลาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตอบสนองของอิสราเอลสหประชาชาติทูตอิสราเอลออกแถลงการณ์ปฏิเสธแดนนี่ danon การร้องเรียนเกี่ยวกับสภาจะประชุมในหัวข้อนี้ถือสมบูรณ์ละเว้นความเป็นจริงในตะวันออกกลางกล่าวว่าในขณะที่ประชาชนหลายพันคนถูกสังหารหมู่ในซีเรีย และล้านของประชาชนได้กลายเป็นความปลอดภัยผู้ลี้ภัยสภาได้เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่อิสราเอล จริงเพียงประชาธิปไตยในตะวันออกกลางน่าเสียดาย มันสนใจพยายามใช้สภาวิจารณ์ที่ไม่ยุติธรรมของอิสราเอลกล่าวว่านาทานนาฮู " s ประกาศ 17 เมษายนมาเนื่องในโอกาสแรกที่ชาวอิสราเอลตู้เซสชั่นในโกลาน เนื่องจากพื้นที่ที่ถูกยึดจากซีเรียใน 1967 สงครามและการยึดครองในปี 1981ระหว่างประเทศของอิสราเอลเข้ายึดครองของโกลันไม่เคยได้รับการยอมรับโดยชุมชนที่ผ่านมาเราไฟล์การสนับสนุนอิสราเอล -- สันติภาพซีเรียเป็น predicated ในการกลับมาของโกลาน ซึ่งบาง 23 000 อยู่ข้างอิสราเอลตอนนี้ประมาณหมายเลขเดียวกันของชาวอาหรับดรูสซื่อสัตย์กับดามัสกัสหลิวกล่าวว่าสภาสนับสนุนในการเจรจาข้อตกลงที่จะจัดการปัญหาของโกลัน .