中田GM、小堀工場長下記を見ると“予想通り”ローカルにしっかりと情報が

中田GM、小堀工場長

下記を見ると“予想通り”ローカルにしっかりと情報が落ちていなかった様ですね。
不良率によっては使用出来ないロットがあるとは思いますが、早急に処置願います。

本件、日本に問いかけてくること自体が、タイサイドでの情報が共有化されていない証拠です。


DDK-T 中田様 小堀様

いつもお世話になっております。
品質保証部の野澤です。
FF27-16Aハウジングにつきまして、
DDK-TQAスタッフより、受入検査でショートモールド発生しているとの連絡がありました。
５０個サンプリングして１～３個発生しています。(２～４％の不良率)
ハウジングリブが無い状態で、完全にNGです。
ユウワ画像検査品です。
詳細は添付ファイル参照願います。
65,000個がホールドされています。
QAスタッフが処置に対して、困惑していると思いますので
ご対応の程宜しくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นากาตะ GM ผู้จัดการโรงงาน Kobori

เห็นด้านล่าง และ "คาดว่า" จะท้องอย่างข้อมูลไม่ได้ลดลงเป็นการ
ผมคิดว่า มีจำนวนมากไม่สามารถใช้ขึ้นอยู่กับอัตราของการรักษาไม่ดีเร่งด่วนกรุณา

จะมาถามในกรณีนี้ ญี่ปุ่นเองมีข้อมูลผูกด้านข้างที่ใช้ร่วมกันไม่ใช่หลักฐานที่


ชอบนากาตะ DDK T เป็น Kobori

เสมอแล้วฉัน
เป็นคุณภาพของแอดเดรส
FF A 27-16 ตามหมู่บ้านจัดสรร,
DDK TQA พนักงานเพิ่มเติมมีการติดต่อ และตรวจสอบรับショートモールドเกิด
ตัวอย่าง 50 ชิ้น และพบ 1-3 (อัตราความล้มเหลว% 2-4)
NG จะสมบูรณ์ กับハウジングリブไม่
Juli ภาพตรวจสอบผลิตภัณฑ์
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอ้างถึงแฟ้มที่แนบ
เก็บชิ้น 65000
QA พนักงานที่ตันปัญญารักษาฉัน
ขอบคุณเกี่ยวกับการตอบสนอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nakata จีเอ็ม Kobori พืชถ้าคุณดูที่ข้อมูลต่อไปนี้เป็นเหมือนฉันไม่ได้ตกอยู่อย่างมั่นคงใน "คาดว่า" ท้องถิ่น ผมคิดว่ามีจำนวนมากที่ไม่สามารถนำมาใช้โดยอัตราความล้มเหลว แต่ผมหวังว่าการรักษาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เรื่องนี้ตัวเองคำถามเข้ามาในประเทศญี่ปุ่นและเป็นหลักฐานที่แสดงว่าข้อมูลในด้านของไทยยังไม่ได้รับร่วมกัน kobori เช่น DDK-T Nakata เหมือนฉันกำลังนำเสมอดูแล มันเป็น Nozawa ฝ่ายประกันคุณภาพ ในเรื่องเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย FF27-16A กับมีการติดต่อจากพนักงาน DDK-TQA และเป็นแม่พิมพ์ลัดวงจรเกิดขึ้นในการตรวจสอบได้รับการยอมรับ เกิดขึ้น 1-3 มี 50 ตัวอย่าง (อัตราความล้มเหลวของ 2-4%) ในรัฐที่ไม่มีกระดูกซี่โครงที่อยู่อาศัยเป็น NG สมบูรณ์ เป็นสินค้าที่มีการตรวจสอบภาพสงบ ฉันโปรดดูไฟล์ที่แนบมาเพื่อดูรายละเอียด 65,000 ได้รับการจัด เพราะผมคิดว่าสำหรับการรักษาพนักงานควบคุมคุณภาพจะมีการสับสนขอบคุณเพียงพอสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นท้องถิ่น"เป็นไปตามที่คาดไว้"และข้อมูลจะไม่มีตกเป็นอย่างดีเมื่อผมมอง nakata GM kobori ผู้จัดการโรงงาน

ดังนี้:
ผมคิดว่าที่มีจำนวนมากที่ผมไม่สามารถใช้ขึ้นอยู่กับอัตราโฮ่ๆน่านแต่โปรดข้อตกลงได้ทันที

ถามเรื่องนี้ประเทศญี่ปุ่นเกี่ยวกับหลักฐานว่าข้อมูลที่อยู่ในฝั่งไทยไม่ได้ communalized .


ddk - T nakata kobori

จะได้รับการดูแลอยู่เสมอ
เป็นทางเข้าออกเพื่อไปยังการรับประกันของกรม คุณภาพ
เกี่ยวกับ FF 27-16 ที่อยู่อาศัยกว่าพนักงาน
ddk - TQA ที่มีการสื่อสารที่ราในระยะทางสั้นๆที่เกิดขึ้นโดยการตรวจสอบการยอมรับ
ผมตัวอย่าง 50 และ 1-3 1-3 1-3 ขยายตัว (อัตราโฮ่ๆน่าน)ซี่โครง
ที่อยู่อาศัยของ 2-4 2-4 2-4% คือไนจีเรียอย่างสมบรูณ์แบบในรัฐไม่กี่ที่
มันเป็นการตรวจสำหรับ ผลิตภัณฑ์ ユウワ ภาพ
โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในไฟล์แนบสำหรับรายละเอียด.
65,000 ทำได้ค้างไว้ใน
ดังนั้นจึงเป็นการสนับสนุน
ในสิ่งที่คิดว่าพนักงานมีคำถามและคำตอบจากลูกค้าที่เป็นที่สำหรับมาตรการขอบคุณล่วงหน้า.