関係者様各位お疲れ様です。西出です。トヨフレックスから購入している部材

関係者様各位

お疲れ様です。西出です。

トヨフレックスから購入している部材(三止クリップ)について、
『2016年1月出荷分』より購入価格が変更になりましたのでご報告致します。
そこで、下記にお願いしたい内容を記載致しますので
お手数をお掛け致しますが、ご対応の程、よろしくお願い致します。
（現在注残がある製品の予定在庫照会を添付致しますのでご参照願います。)

輸出入管理T 堀尾TL様

TOSS資材マスタについて、単価の変更登録をお願い致します。
また、変更内容をタイ・ハノイ工場へご連絡をお願い致します。
(AS400の単価変更はD生技にて行います。)


生産技術T 花田副TL様

現在ハノイ工場向けに注残がありますので、
AMENDの発行手続きをお願い致します。


購買G 小林様

トヨフレックスへの発注済分について、
単価の変更手続きをお願い致します。


以上、よろしくお願い致します。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักขอบคุณสำหรับงานของคุณดีขึ้น ทิศตะวันตกอยู่ซื้อวัสดุจากโตโย Flex (สามเท้าคลิป),"จัดส่ง 1/2016" มากกว่าเราจะรายงานราคาซื้อมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากนั้น ฉันจะอธิบายเนื้อหาที่คุณต้องการเราขอโทษลึกปัญหาคุณ แต่เกี่ยวกับการตอบสนอง ขอบคุณ(หมายเหตุแนบอยู่ซ้ายแผนสินค้าคงคลังของผลิตภัณฑ์ กรุณาเยี่ยมชม )นำเข้า/ส่งออกจัดการ T horio TL เช่นกรุณาเปลี่ยนการประมูลของคุณเกี่ยวกับการโยนวัตถุดิบหลักเปลี่ยนแปลงโรงงานฮานอยประเทศไทยโปรดติดต่อเรากรุณา(เปลี่ยนแปลงอัตรา AS400 ดำเนินการ โดย D นักเรียนทักษะการ )เทคโนโลยีการผลิต T TL Hanada รองเช่นหมายเหตุเรื่องปัจจุบันที่เหลือสำหรับโรงงานฮานอยกรุณาแก้ไขขั้นตอนการเผยแพร่โคะบะยะชิซื้อ G เป็นสั่งขั้นต่ำรายละเอียดยืดหยุ่นโตโยกรุณาให้คะแนนเปลี่ยนแปลงมากกว่าคำขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นเจ้าของที่รักคือไชโยสำหรับการทำงานที่ดี เป็น Nishide โตโยต้าสำหรับสมาชิกที่ซื้อจากเฟล็กซ์ (สามคลิปหยุด) เราจะรายงานตั้งแต่ราคาซื้อที่ได้รับการเปลี่ยนจาก "การจัดส่งมกราคม 2016" ดังนั้นตั้งแต่ผมอธิบายเนื้อหาที่คุณต้องการที่จะถามต่อไปนี้แต่ขอโทษเป็นปัญหากับคุณพอ ... จดหมายขอบคุณ (โปรดดูตั้งแต่ผมแนบแบบสอบถามคาดว่าสินค้าคงคลังอยู่ในขณะนี้สินค้าที่เหลือหมายเหตุ.) นำเข้าส่งออกและการจัดการ T Horio TL เช่นเกี่ยวกับหลักของวัสดุโยนขอขอบคุณที่จะเสนอราคาสำหรับการลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลง นอกจากนี้โปรดติดต่อการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้ประเทศไทยโรงงานฮานอย (การเปลี่ยนแปลงราคาของหน่วย AS400 จะทำโดย D วิศวกรรมการผลิต.) เทคโนโลยีการผลิต T Hanada รอง TL-ชอบเพราะปัจจุบันมีหมายเหตุที่เหลือสำหรับโรงงานฮานอยขอขอบคุณสำหรับขั้นตอนการออกแก้ไข การจัดซื้อจีโคบายาชิเช่นสำหรับการสั่งซื้อที่คุ้มค่าแล้วที่จะดิ้นโตโยต้าขอขอบคุณคุณราคาต่อหน่วยของขั้นตอนการเปลี่ยนแปลง หรือมากกว่าขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนก็ชอบ nishide . ซื้อจากสมาชิกในการรักษา toyoflex คลิปสาม、
『 2016 มกราคมส่ง " การเปลี่ยนแปลงราคาซื้อรายงาน ตอนต่อไปขอให้คุณจะอธิบายเนื้อหาของหลักสูตร ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ โปรดดูที่ตารางของสินค้าคงคลังของผลิตภัณฑ์สอบถามเหลือปัจจุบันโน้ตที่แนบมา ในการบริหารจัดการการนำเข้าและส่งออก )

T horio TL เป็นหลักด้วยโยนวัสดุราคาต่อหน่วยการเปลี่ยนแปลงครับ ที่เปลี่ยนกรุณาติดต่อกับประเทศไทยและโรงงานฮานอย การเปลี่ยนแปลงของการป้อนข้อมูลเป็นหน่วย 400 มีประสิทธิภาพดีนักเรียน เพื่อให้เป็นไปฮานอยเทคโนโลยีการผลิตโรงงาน )


ที่เหลือทราบ T TL ฮานาดะ ที่ด้านข้างของแก้ไขกระบวนการ โคบายาชิ ความเครียดในการซื้อเพื่อที่จะ toyoflex กรุณาเปลี่ยนที่พวกเขาเสนอราคา ขั้นตอน ขอบคุณที่เพิ่มเติมความเครียด at