小松様お世話になりますTELさせて頂きましたが、ラオスに金曜日まで出張

小松様

お世話になります
TELさせて頂きましたが、ラオスに金曜日まで出張とのことでメールさせていただきます

まずご提案の担当者の変更ですが、現在の担当者はミスが多いのでお願いします
ただし、担当者を変更したのみでは再発防止にならないと思っています

今回のような定常業務以外の案件は必ずASAHIさん社内で小松様/秋吉様に上がる仕組みを構築し
フォローしてもらうとともに、トラブル連絡はタイ人からではなく事前に遠藤/山中に連絡(相談)が来るように
していただきたいと思います

今回の疑問は通常VATは期限に関係なく合算し、仕入れ・売り上げVATで相殺可能で還付請求はしない方が良い
と以前より小松様よりアドバイスを受けていたのですが、何故還付請求することにしたのか？
ロイヤリティーのVATは扱いが別なのか？もし別なら、他に合算できないVATはあるのか？
→ この情報も事前にいただき小松様・秋吉様⇔遠藤・山中と請求するか含め相談したかった
（金額も大きいので請求することになるとは思いますが）
← 上記アドバイスが前提になっていると思っているので、コメント３についてもそのような大事なこととの認識は
私も山中も持っておりませんでした(相殺するための手順かと)

以上よろしくお願いします

NSMATタイランド
遠藤正巳

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายโคมัตสึฉันได้พยายามหลายได้รับโทร ลาวศุกร์และเดินทางเราจะอีเมล์ตั้งแต่ก่อนเสนอเปลี่ยนแปลงบุคลากร แต่มักจะ พลาด เป็นตัวแทนปัจจุบันกรุณาฉันหวังว่า อย่างไรก็ตาม เท่านั้นการเปลี่ยนแปลงบุคลากรต้องป้องกันการเกิดขึ้นการสร้างระบบเสมอไปขึ้นกับโคมัตสึต่อ Akiyoshi เป็น ASAHI ของโครงการภายในในการดำเนินงานไม่ใช่--ท่อนนี้ได้ปฏิบัติตาม เป็นปัญหาในการติดต่อ จากประเทศไทยที่ทาง Endo / ในการเรียกภูเขา (ปรึกษา) มาเป็นอยากจะขอบคุณคำถามนี้มักจะ VAT ครบกำหนด ไม่รวมดีกว่า และ ในการซื้อ และสามารถออฟเซ็ต VAT ขายคืนเรียกร้องไม่และได้รับคำแนะนำจากโคมัตสึมากกว่าเคยก่อน แต่ทำไมอ้างว่า เป็นอะไรได้รับสิทธิ VAT ถือว่าแตกต่างกันหรือไม่ ไม่รวม VAT ถ้าอื่นอื่น ๆ→ข้อมูลล่วงหน้าดีโคมัตสึ และ เหมือน Akiyoshi และอยากปรึกษา รวมวงจร บนภูเขา หรือ (แต่จะเป็น จำนวนมากดังนั้นการอ้าง)←สันนิษฐานคำแนะนำข้างต้น ดังนั้น 3 เกี่ยวกับความเห็นมองเห็นเป็นสำคัญ ไม่มีฉันยัง ในภูเขา และ (ตรง ข้ามขั้นตอนหรือไม่)ขอบคุณเพิ่มเติมNSMAT (ประเทศไทย)Endo มาซามิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Komatsu เช่นขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณแต่ผมได้รับอนุญาตให้โทรเราจะ e-mail โดยการเดินทางธุรกิจจนถึงวันศุกร์ที่ลาวแต่การเปลี่ยนแปลงของข้อเสนอแนะที่แรกของคนที่อยู่ในความดูแลบุคลากรในปัจจุบันที่จะถามเพราะความผิดพลาดที่มักจะเป็น คุณแต่เพียงเปลี่ยนบุคคลที่อยู่ในความดูแลของนาราไม่ได้และคิดว่ามีคุณเพื่อป้องกันการกำเริบของโรคที่จะสร้างกลไกในการขึ้นไป Komatsu เช่น / Akiyoshi เหมือนในนี้ ASAHI เสมอยกเว้นโครงการทางธุรกิจอย่างต่อเนื่องเช่นในบ้านเช่นเดียวกับการขอให้พวกเขาที่จะปฏิบัติตาม ติดต่อปัญหาในการติดต่อ Endo / ภูเขาล่วงหน้ามากกว่าจากไทย (คำปรึกษา) มาฉันคิดว่าฉันต้องการให้คุณคำถามนี้มักจะเป็นผลรวมภาษีมูลค่าเพิ่มไม่คำนึงถึงวันที่สามารถชดเชยด้วยการซื้อและการขายภาษีมูลค่าเพิ่ม การเรียกร้องเงินคืนจะดีกว่าที่ไม่ได้อยู่ในมันไม่ว่าคุณจะได้รับการให้คำแนะนำและกว่าก่อนกว่า Komatsu เหมือน แต่ตัดสินใจที่จะเรียกร้องเงินคืนว่าทำไม? ไม่ว่าจะเป็นภาษีมูลค่าเพิ่มที่แตกต่างกันคือการรักษาของพระบรมวงศานุวงศ์? คุณสามารถค้นหาอื่นถ้าไม่ว่าจะมีภาษีมูลค่าเพิ่มซึ่งไม่สามารถใช้ร่วมกับคนอื่น ๆ ? →ข้อมูลนี้ก็ยังต้องการที่จะให้คำปรึกษารวมทั้งไม่ว่าจะเรียกร้อง Komatsu ชั้นนำเช่น, Akiyoshi เช่น⇔ Endo Yamanaka ล่วงหน้า(แต่ผมคิดว่ามันจะกลายเป็นความสามารถที่จะเรียกร้องเนื่องจากจำนวนเงินที่มีขนาดใหญ่) และ←ข้างต้นคำแนะนำที่ทำบนสมมติฐาน เพราะผมคิดว่าการรับรู้ว่าสิ่งที่สำคัญดังกล่าวยังเป็นที่สำหรับความคิดเห็นที่ 3 คือ (ไม่ว่าวิธีการในการชดเชย) ฉันยังภูเขายังไม่ได้มีมากกว่าขอบคุณNSMAT ประเทศไทยEndo มาซามิ