私はアサンプション 大学で日本語を勉強したいです。日本語、日本文化、経

私はアサンプション 大学で日本語を勉強したいです。日本語、日本文化、経済、社会について学びたいと思っています。そして、その知識を活かして、自国、タイを発展させ、かつ日本とタイに深い友好関係を築きたいです。この奨学金でこの夢を叶えたいと強く思っています。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากเรียนญี่ปุ่นอังกฤษที่อัสสัมชัญวิทยาลัย อยากเรียนรู้เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น วัฒนธรรมญี่ปุ่น เศรษฐกิจ สังคม และประเทศกำลังพัฒนา ประเทศไทย ประโยชน์ของความรู้ และต้องสร้างลึกพระราชไมตรีระหว่างประเทศไทยและญี่ปุ่น เราขอหวังว่าฝันนี้จะเป็นจริงในเงินทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยอัสสัมชั ญี่ปุ่น, ญี่ปุ่นวัฒนธรรมเศรษฐกิจเราต้องการที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับสังคม แล้วการใช้ประโยชน์จากความรู้ของพวกเขาประเทศของตัวเองในการพัฒนาประเทศไทยและฉันต้องการที่จะสร้างมิตรภาพลึกระหว่างประเทศญี่ปุ่นและประเทศไทย ในทุนการศึกษานี้ผมคิดว่าอย่างมากต้องการที่จะเติมเต็มความฝันนี้